HATTEST - übersetzung ins Spanisch

tenías
haben
müssen
bekommen
aufweisen
verfügen
besitzen
kriegen
has
haben
geben
sein
werden
noch
schon
bereits
hiciste
machen
tun
unternehmen
lassen
erledigen
bilden
haben
stellen sie
leisten
vornehmen
di
geben
vorangehen
verleihen
haben
danken
erteilen
schenken
machen
bringen
bekommen
tenias
bandwurm
hatte
war
ich musste
estabas
sein
werden
stehen
liegen
schon
hier
jetzt
noch
gerade
sitzen
tomaste
nehmen
dauern
treffen
ergreifen
übernehmen
trinken
einnahme
machen
unternehmen
llevabas
führen
tragen
bringen
mitnehmen
dauern
haben
zu transportieren
fã1⁄4hren
zu verlegen
leiten
metiste
stecken
zurechtzumachen
bringen
schieben
stopfen
zurechtmachen
da
stoßen
einmischen
reinzubringen
tuviste
haben
müssen
bekommen
aufweisen
verfügen
besitzen
kriegen
habías
haben
geben
sein
werden
noch
schon
bereits
tienes
haben
müssen
bekommen
aufweisen
verfügen
besitzen
kriegen
tenía
haben
müssen
bekommen
aufweisen
verfügen
besitzen
kriegen
ha
haben
geben
sein
werden
noch
schon
bereits
hayas
haben
geben
sein
werden
noch
schon
bereits
estuviste
sein
werden
stehen
liegen
schon
hier
jetzt
noch
gerade
sitzen
hizo
machen
tun
unternehmen
lassen
erledigen
bilden
haben
stellen sie
leisten
vornehmen
hacer
machen
tun
unternehmen
lassen
erledigen
bilden
haben
stellen sie
leisten
vornehmen
dio
geben
vorangehen
verleihen
haben
danken
erteilen
schenken
machen
bringen
bekommen
dieron
geben
vorangehen
verleihen
haben
danken
erteilen
schenken
machen
bringen
bekommen
daba
geben
vorangehen
verleihen
haben
danken
erteilen
schenken
machen
bringen
bekommen

Beispiele für die verwendung von Hattest auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Kumpel, du hattest deinen Probierlöffel... in jeder Geschmacksrichtung vor Ort.
Viejo, metiste tu cuchara en los tarros de todos los gustos.
Wie viele Seelen hattest du letzten Monat?
¿Cuántas almas tomaste el mes pasado?
Du hattest recht, was mich betrifft.
Resulta que tu tenias razón sobre mí.
Hattest du Käse erwartet?
¿Estabas esperando un plato de quesos?
Warum hattest du die Gläser in der Tasche?
¿Por qué llevabas esas copas en los bolsillos?
Ich denke gern an die Operation, die du hattest.
Me encanta pensar en esa operación que te hiciste.
Du ruinierst meinen Zeitplan. Du hattest eine Deadline!
Tu me estás vacilando con el tiempo Te di un plazo!
Alles, was du zu tun hattest, war mit den Puppen Tee zu trinken.
Todo lo que tienes que hacer es tomar té con las muñecas.
Du hattest eine Minute 58 Sekunden.
Usted tenía uno minuto 58 segundos.
Nun, du hattest 3 Tassen Wick Medinight.
Bueno, te tomaste esas tres tazas de Nyquil.
Hattest du einen Haschkeks oder so?
¿Te metiste un brownie de marihuana o algo así?
Wenn er so verzweifelt war, dich zu schwächen, hattest du dich versteckt.
Si estaba tan desesperado que debilitó el vínculo, estabas escondiéndote de él.
Den gleichen Gesichtsausdruck hattest du, als mit Max Schluss war.
Es la misma expresion que tu tenias cuando terminaste con Max.
Im Gegensatz zu diesem spaßgeladenen Tod, den du geplant hattest.
Al contrario de la muerte tan divertida que tú tienes planeada.
Hattest du einen Schlaganfall?
¿Te ha dado un ataque?
Du hattest nach einem Plan gefragt.
Me preguntaste si tenía un plan.
Hattest du mit jemandem Streit?
¿Te metiste en una pelea con alguien?
sondern mürrisch. Du hattest deine Medizin. Steh auf.
solo contrariada, te tomaste la medicina, levántate.
Escher. Was hattest du gesagt?
Escher.¿Estabas diciendo?
Und du hattest Talent.
Y tú tenias talento.
Ergebnisse: 1540, Zeit: 0.2147

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Spanisch