IMMERNOCH - übersetzung ins Spanisch

todavía
noch
hochgeladen
weiterhin
immer
dennoch
bisher
aún
noch
auch
selbst
sogar
zwar
immer
dennoch
weiterhin
bisher
sigue
folgen
weiter
bleiben
noch
fortsetzen
weitermachen
immer noch
halten
fortfahren
weitergehen
sigo
folgen
weiter
bleiben
noch
fortsetzen
weitermachen
immer noch
halten
fortfahren
weitergehen
aun
noch
auch
selbst
sogar
zwar
immer
dennoch
weiterhin
bisher
sigues
folgen
weiter
bleiben
noch
fortsetzen
weitermachen
immer noch
halten
fortfahren
weitergehen

Beispiele für die verwendung von Immernoch auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Er ist immernoch der gleiche drogensüchtige,
Sigue siendo el mismo...
rechtmäßig gehört sie also immernoch mir.
así que legalmente, todavía es mío.
Du bist 40 und trägst immernoch Sweatshirts?
¿Tienes 40 y sigues usando camisetas?
Hier ist es. Immernoch heiß.
Aquí esté, aun caliente.
aber ich bin immernoch Arzt.
me multaron pero sigo siendo médica.
Sam war immernoch meine Freundin!
Y Sam sigue siendo mi novia!
Die kaputte Kommode in ihrem Zimmer riecht immernoch, wie ihr Perfum.
El aparador roto en su cuarto todavía huele a su perfume.
Es ist immernoch dein Geburtstag.
Sigue siendo tu cumpleaños.
Mutter kam nach Hause und ich tat etwas, das ich immernoch bereue.
Mi mamá llegó a casa, e hice algo que todavía me arrepiento.
Wollen Sie mir erklären, warum mein Bruder immernoch in der Todeszelle sitzt?
¿Quiere explicarme por qué mi hermano sigue condenado a muerte?
Wenn es nicht für Rama und Allah gewesen wäre... hätte ich immernoch eine Mutter.
Sí no fuese por Rama y Alá todavía tendría una madre.
Nachdem die Menschen jedes seiner Gebote gebrochen haben, sagt er immernoch.
Después de que han quebrantado cada mandamiento Él sigue diciendo.
Hör zu. Eine Sache macht mir immernoch Sorgen.
Escucha, hay una cosa que sigue preocupándome.
Zehn mal null plus null plus null... ist immernoch null.
Y así diez veces sigue siendo cero.
Wir warten immernoch auf die Spurensicherung.
Seguimos esperando una unidad forense.
Immernoch in diesem Gefängnis.
Seguía en la prisión.
Immernoch in gefangenschaft des Negativem.
Seguía cautivo en la negatividad.
Ohne dich würde er immernoch Tauben in HongKong filmen!
Sin él, seguiría filmando palomas en Hong Kong!
Sie könnte immernoch Jungfrau sein.
Podría seguir siendo virgen.
Wir sind immernoch Hexen, richtig?
Seguimos siendo brujas,¿verdad?
Ergebnisse: 195, Zeit: 0.0715

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Spanisch