LEITENDE - übersetzung ins Spanisch

• conductoras
• jefe
• superiores
• principal
• altos
• líder
• ejecutivo
• senior
• directivo
• sénior
• director
• de dirección
• conductiva
• dirigentes

Beispiele für die verwendung von Leitende auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Armen leitende Wärmequelle, seine Wärmekapazität ist sehr groß.
Pobres conductores del calor, su capacidad calorífica es muy grande.

Leitende Beraterin der Abt. Berufsbildung.
Asesora Jefa del Departamento de Educación y Formación Profesional.

Sally-Ann ist leitende Krankenschwester in der Belfaster Neugeborenen-Intensivstation.
Sally-Ann es jefa de enfermeras en la unidad neonatal de terapia intensiva de Belfast.

Informationssitzungen leitende Sachverständige.
Sesiones informativas de los expertos líderes.

Ich war seine leitende Verwaltungsassistentin.
Yo era su jefa de administración.

Zu den Seminarteilnehmern zählten mehrere Abgeordnete des lettischen Parlaments, leitende Gewerkschafter.
El seminario reunió a varios miembros del Parlamento Letón, líderes sindicales.

Also sind Sie der leitende Offizier.
Lo cual te convierte en la oficial superior.

Politiker, Leitende Beamte, Geschäftsleute, Groß- und Kleininvestoren…!
¡Políticos, funcionarios públicos, líderes empresariales, grandes y pequeños inversores!

Zu der Zeit war ich noch nicht Leitende Ermittlerin.
En ese momento no era oficial superior.

Du bist die neuste leitende Strategie- Koordinatorin der Goliath National Bank.
Eres la más nueva Coordinadora Ejecutiva de Estrategias del Goliath National Bank.

Frau Carol Bellamy, leitende Direktorin in der UNICEF.
Carol Bellamy, Directora Ejecutiva de la UNICEF La Sra.

Ich bin leitende Untersekretärin im Büro für Kongressangelegenheiten.
Soy subsecretaria ejecutiva en la Oficina de Asuntos del Congreso.

Leitende Klebstofflösungen für wirksame Abschirmung.
Soluciones de adhesivos conductores para un blindaje eficaz.

Louisa Mendoza, leitende Vizepräsidentin von Vermögenswerten, sie ist eigentlich.
Louisa Mendoza, Vice Presidenta Ejecutiva de Activos. En realidad es.

Endlich hat mir das Misstrauen gegen Ausländer eine leitende Stelle gebracht.
Por fin, la desconfianza en los extranjeros me ha puesto a cargo.

Aber er hat mir erzählt, dass Sie der leitende Officer in diesem Fall sind.
Pero me dijo que tu eras el oficial al mando del caso.

Ich bin hier der leitende Beamte.
Soy el oficial al mando aquí.

Agent March, unsere leitende Psychologin.
Agente March, nuestra psicóloga en jefe.

PC Leitende Karte des Widerstand-Wertes.
PC Tarjeta de guía del valor del resistor.

Anhang 5 Leitende EMEA-Mitarbeiter im Porträt.
Anexo 5 Perfil de las personalidades de la EMEA.