MARSCHIEREN - übersetzung ins Spanisch

marchar
gehen
marschieren
verschwinden
verlassen
abreisen
march
caminar
gehen
laufen
zu fuß
wandern
spaziergang
spazieren
walking
herumlaufen
wandeln
weg
desfilar
marschieren
paradieren
vorführen
vorbeiziehen
parade
entrar
rein
betreten
eintreten
kommen
gehen
reinkommen
eingeben
hinein
eindringen
gelangen
avanzar
vorankommen
voranschreiten
vorwärts
vorangehen
weitergehen
weitermachen
weiterkommen
bewegen
fortschreiten
nach vorn
marchan
gehen
marschieren
verschwinden
verlassen
abreisen
march
marchando
gehen
marschieren
verschwinden
verlassen
abreisen
march
marcharemos
gehen
marschieren
verschwinden
verlassen
abreisen
march
desfilan
marschieren
paradieren
vorführen
vorbeiziehen
parade

Beispiele für die verwendung von Marschieren auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Sie marschieren unter einer Flagge und teilen künftige Siege.
Que marchen bajo el mismo estandarte y que compartan las victorias.
Cromwells Männer marschieren nach Norden, um auf die Engager zu treffen.
Que los hombres de Cromwell marcharon al Norte para satisfacer a los de allá.
Stundenlanges Marschieren, wenig Nahrung, keine Beschwerden.
Camina por horas, come pocas raciones, no se queja.
Lasst uns diese Piraten anheuern und direkt nach Brindisi marschieren.
¡Contratemos a los piratas y marchemos directamente a Brindisi!
Ich sagte, marschieren.
Dije que marchen.
Anders, als wenn Außerirdische durch die Straßen marschieren?
¿A diferencia del pánico que provocaría el que tropas alienígenas marcharan por nuestras calles?
Nazis marschieren in New Jersey.
Una marcha de nazis en Nueva Jersey.
Dann bringen wir unsere ganze Kraft auf und marschieren zum Schwarzen Tor.
Reunimos nuestras fuerzas y marchamos sobre la Puerta Negra.
Für die Ehre, für die Pflicht, für den Ruhm marschieren wir.
Marchamos por nuestro honor, por nuestro deber, por nuestra gloria.
Du kannst zu Selma marschieren... und ihr sagen, dass sie hässlich ist!
Tú puedes ir con Selma, y decirle que ella es horrible!
Marschieren im Rhythmus eines Herzens!
Marchamos al ritmo de un solo corazón en este mundo!
Marschieren beide als Tandem um den Globus?
¿Van los dos de la mano en todo el mundo?
Keine Angst, wir marschieren in drei Tagen.
Calma. Nos iremos en tres días.
Marschieren zum Tisch.
Nos acercamos a la mesa.
Marschieren, Elefanten!
¡Marchen, marchen, elefantes!
Am besten marschieren wir direkt mitten rein.
La mejor forma es marchar con nuestras tropas justo por el medio.
Nach Carlisle marschieren.
A marchar sobre Carlisle.
Marschieren ist besser!
Vagar es mejor!
Marschieren, bevor es zu spät ist.
A vagar, antes de que sea tarde.
Beginnen Sie mit einer Pistole und marschieren durch den ersten Kontinent Ihrer Wahl.
Comience con solo una pistola y marcha por el primer continente de su elección.
Ergebnisse: 221, Zeit: 0.1757

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Spanisch