QUETSCHEN - übersetzung ins Spanisch

• exprimir
• apretar
• apretando
• aplastar
• aplastamiento
• engarzado
• aplastando
• contusión

Beispiele für die verwendung von Quetschen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Diese sind Art der wiec$mikro-maschinen, aber sie lassen ein wenig quetschen, Spitze der Sonic in Verbindung stehenden kunst auf die Oberseite schauend.
Éstas son clase de Micro-Máquinas semejantes pero hacen aplastar algo mirando el pedacito del arte relacionado Sonic en tapa.

Die Schönheit und den Glanz der Leinwand... in einen Flimmerkasten quetschen... das nennen Sie Zukunft, Mr. Spencer?
Exprimir la belleza y el glamour de la industria del cine en esa caja enana en blanco y negro...¿este es el futuro, Sr. Spencer?

Waschen, Quetschen und Trocknen Maschinen für die Textil-,
secado apretando y maquinaria para las industrias textil,

dann quetschen von ihnen den Saft.
a continuación, exprimir el jugo de ellos.

Gewinnen Geschwindigkeit zu erreichen jedes Ziel, bevor die Zeit abläuft, ohne quetschen!
Aumento de la velocidad para llegar a cada destino antes de que expire el tiempo sin aplastamiento!

buchstäblich zerreißen die besessene Evangelion in Fetzen und Quetschen seinen Eintritt Stecker.
literalmente romper el Evangelion poseía en pedazos y aplastar su enchufe de entrada.

Die meisten der verwendeten Verbindungen Kupferfittings quetschen, Installation, von denen ein spezielles Werkzeug benötigt.
La mayor parte de los compuestos utilizados accesorios de cobre engarzado, la instalación de los cuales requiere una herramienta especial.

Kostenlos Baccarat 3D ist ein 3D Augmented Reality App Baccarat mit echten Karte'quetschen'.
Gratis Baccarat 3D es una aplicación de baccarat realidad aumentada en 3D con la tarjeta real"exprimir'.

Abstreifen von Dornen und Quetschen der Stielenden wird das Zuschneiden von Rosen erleichtert.
eliminación de espinas y aplastamiento de tallos, el corte de las rosas es más sencillo.

Abstreifen von Dornen und Quetschen der Stielenden.
eliminar espinas y aplastar los extremos de los tallos.

um etwas Geld aus dem Android quetschen, ein explodierenden Handy-Betriebssystem.
mero oportunismo- un esfuerzo de exprimir un poco de dinero de Android, un sistema operativo móvil de las nubes.

um ein großes zentrales Glas quetschen herzförmig.
un gran cristal central engarzado con forma de corazón.

Er muss Wassermelone so schnell wie möglich quetschen und hören- Knistern spricht von Reife.
Tiene que apretar la sandía tan fuerte como sea posible y escuchar- crepitar habla de madurez.

Es sollte nicht quetschen oder die Brust ziehen,
No debe apretar o tirar de la mama,

Von Kommunismus-- von Gesellschaft und Staat mehr hoch achten, als die Einzelperson und quetschen, versehentlich,
De comunismo; de valorar la sociedad y el Estado por sobre el individuo y aplastando, sin darnos cuenta,

Sie bereits sind zu gewinnen, aber habe nichts dagegen, mehr Gewinn aus Ihren erfolgreichen Strategien Quetschen.
no le importaría exprimir más ganancias fuera de sus estrategias ganadoras.

Quetschen oder drücken Sie die überschüssige Flüssigkeit aus den Krümeln
Apretar o presionar cualquier exceso de líquido fuera de las migajas

Auf der anderen Seite, esarrollas alle Ihre Fähigkeiten Quetschen alle deine Feinde und Klettersprossen auf der Rangliste.
Por otro lado, esarrollas todas tus habilidades aplastando a todos tus enemigos y sube peldaños en la tabla de clasificación.

Es gibt eine Menge'Quetschen' beim Quetschen dieses Spielzeugs und das macht es sehr bequem im Gebrauch.
Hay una gran cantidad de"aplastar" al apretar este juguete y eso hace que sea muy cómodo de usar.

und genießt Quetschen Tippfehler und Abschneiden die lästigen baumelnden Partizipien.
y disfruta aplastando errores tipográficos y cortando los participios molestos colgando.