SIE REAGIERT - übersetzung ins Spanisch

• responde
• reacciona
• reaccionado
• responder
• reaccione

Beispiele für die verwendung von Sie reagiert auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Wir müssen sehen, wie sie reagiert.
Tenemos que ver cómo responde.

Es wird interessant, wie sie reagiert, wenn du ihr die Wahrheit sagst.
Será interesante ver como responderá... cuando le digas las verdad.

Sie reagiert damit auf eine Drohung, die wir erhalten haben.
Reaccionamos a una amenaza que hemos recibido.

Ich denke, sie reagiert, wie wir es wollen.
Creo que reaccionará tal y como nosotros queramos.

Die Kamera ist das einzige, worauf sie reagiert.
La cámara es lo único que la hace reaccionar.

Die Voyager ist nicht da. Und sie reagiert nicht auf unsere Rufe.
La Voyager no está ahí ni responden a las llamadas.

Sie reagiert nicht.
No responden.

Ich wusste nicht, wie sie reagiert.
No sabía como reaccionaría.

Aber sie reagiert. Also, wer weiß?
Pero está respondiendo, así que,¿quién sabe?

Ich denke, sie reagiert auf Sie..
Creo que ella responderá a ti.

Aber sie reagiert jetzt und ihr Zustand ist stabil.
Pero es receptiva ahora, y su condición es estable.

Sie reagiert nicht auf meine SMS!
¡No contesta a ninguno de mis mensajes!

Sie reagiert.
Está respondiendo.

Sie reagiert auf etwas im Plasma.
Están reaccionando a algo del plasma.

Sie reagiert auf die schnellen Änderungen, die überall in eurem Sonnensystem vorgehen.
Está respondiendo a los rápidos cambios que están sucediendo por todo su sistema solar.

Sie reagiert gut auf die Druckentlastung.
Está reaccionando bien a la despresurización.

Sie reagiert nicht auf meine Nachrichten.
No me contesta los mensajes.

Sie reagiert auf nichts.
No responde a nada.

Sie reagiert nicht.
No responde nadie.

Sie reagiert sehr merkwürdig.
Está actuando muy raro.