SIE TUN - übersetzung ins Spanisch

• hacer
• haces
• hacen
• hace
• hagas

Beispiele für die verwendung von Sie tun auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Stellen Sie, was Sie tun, mit einem heißen Stück Kohle in der Hand.
Imagínese lo que haría con un trozo de carbón caliente en la mano.

Ich danke Ihnen für diese Arbeit, die Sie tun und die vielen Menschen hilft.
Gracias por este trabajo que hacéis y que sirve a tanta gente.

Sie tun mir nichts?
No me hará daño?

Sie tun alles, was wir sagen. Keine Diskussionen, keine Fragen.
Harás todo lo que digamos, sin razones, ni preguntas.

Sie tun gar nichts.
No hará nada.

Was wollen Sie tun, Carrie?
¿Qué harás, Carrie?

Sie tun alles für ihn.
Harán cualquier cosa por él.

Es ist einfach. Sie tun alles, was ich sage.
Es simple. hagan todo lo que diga.

Sie tun mehr Gutes, als Sie wissen, Sir.
Hacéis más bien del que sabéis, señor.

Sie tun das, um uns zu täuschen!
¡Incluso eso haría para engañarnos!

Wir hoffen, sie tun genau das, was sie uns auch schreiben.
Confiamos en que hagan exactamente lo que nos escriben.

Ich weiß nicht, was Sie tun, wenn Sie das Labor verlassen.
No sé lo que hacéis cuando salís del laboratorio.

Was hätten Sie tun können?
¿Qué podía haber hecho?

Und ALLAH ist allwissend über das, was sie tun.
Pero Alá sabía bien lo que hacían.

Was Sie tun, ändert nichts daran, dass ich unschuldig bin!
¡Nada de lo que diga cambiará el hecho de que soy inocente!

Die wussten, was sie tun.
Sabían lo que hacían.

Was sollen wir für sie tun?
¿Qué quieres que hagamos para ti?

Viper hatte keine Ahnung was sie tun solte.
Víbora no tenía idea de qué haría.

Hierauf ist Allah Zeuge über das, was sie tun.
Luego, Alá será testigo de lo que hacían.

Ich hätte es nicht ohne Sie tun können.
No podría haberlo hecho sin ti.