SIEHT DAS - übersetzung ins Spanisch

• ve
• te parece que
• cree que
• puede verlo
• verá
• ver
• no opina lo
• no piensa lo
• prevé

Beispiele für die verwendung von Sieht das auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Lhr Kumpel sieht das anders.
Pero tu amigo lo ve de otra forma.

Man sieht das an ihren Zähnen, an ihrer Haut
Se puede ver en sus dientes, en su piel

Ein Richter sieht das ebenso.
Un juez también lo verá así.

Man sieht das auch am Gang, dass er schwächer wurde.
Pueden ver por su paso que se está haciendo más débil.

Man sieht das nicht, wenn man richtig steht.
En cierto sentido no se puede ver bien al revés.

Lily sieht das durchs Fenster.
Lily la vio por la ventana.

Indian Hills sieht das etwas anders.
Indian Hills lo vio de otra manera.

Man sieht das oft.
Vemos muchos casos así.

Vielleicht sieht das ein Richter so, vielleicht nicht.
Tal vez el juez lo vea así. Tal vez no.

So sieht das aus, wenn sie nur den Bildschirm verwenden.
Y esto es lo que vemos cuando sólo usan la pantalla.

Er sieht das vielleicht nicht so.
Quizás él no lo vea así.

Ich wette, man sieht das sogar in China.
Seguro que nos ven en China.

Von außen sieht das aus wie eine typische Garage,
Por fuera se ve como un garaje típico,

Sieht das reduziert aus?
¿Se ve muy reducido?

Scorch sieht das etwas anders.
Scorch no lo ve de ese modo.

Sieht das gut aus?
¿Me veo bien?

Wie sieht das denn aus?
¿Cómo se verá eso?

Nicht viel. Sieht das nach Omen für dich aus?
No mucho.¿Estos parecen presagios para ti?

Und jeder sieht das jetzt.
Y todos ven eso ahora.

Wie sieht das aus?
¿Cómo crees que se ve?