SPART - übersetzung ins Spanisch

• ahorra
• ahorro
• conserva
• salva
• guarda
• escatima
• ahorrar
• ahorrando
• ahorrará
• guardar
• conservan
• salvar

Beispiele für die verwendung von Spart auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Spart die Munition!
¡Ahorrad munición!

Bei 60 Dollar im Monat spart man das.
Como muchos. Lo ahorramos de nuestros 60 dólares mensuales.

Das patentierte Mischprinzipin Verbindung mit einer einfachen Reinigung spart Zeit und Geld.
El sistema patentado de mezclaal igual que la fácil limpieza ahorran tiempo y dinero.

Du wirst keine andere Marketing-Plattform finden, die DeinerAgentur mehr Zeit spart.".
No encontrarás otra plataforma de marketing que ahorre a tu agencia más tiempo".

Sie fahren durch den Tunnel. Das spart die Gesamtfahrzeit um 1-2 Stunden.
El camino pasa por un túnel, con eso ahorramos 1-2 horas del viaje.

Nicht, weil es praktisch, oder... Weil es uns einen Haufen Geld spart.
No porque sea conveniente, o porque ahorraríamos un montón de dinero.

Bleibt ganz ruhig, Jungs, und spart euch euer Geld.
Uds. cálmense y guarden su dinero.

Spart deiner Mom vielleicht ein bisschen Zeit.
Puede ahorrarle tiempo a tu mamá.

Spart langfristig viel Schmerz und Geld.
Porque a la larga te ahorras mucho dinero y dolor.

Spart ein paar Stunden.
Se ahorran un par de horas.

Gern, spart mir den Papierkram.
Me evita llenar papeles.

Selbst ein 6-monatiger Aufschub spart der Stadt 2-3 Millionen.
Hasta un retraso de seis meses, le ahorra $2 o $3 millones a la ciudad.

Meine Mutter spart Geld, um mich auf die andere Seite zu schicken.
Mi madre ha ahorrado dinero Para pasarme amí al otro lado.

Spart viel Zeit.
Me ahorra mucho tiempo.

Es spart einem Zeit.
Es un ahorro de tiempo.

Spart Krankapazität durch mobiles Hydrauliksystem.
Ahorra tiempo de la grúa gracias a un sistema hidráuli co móvil.

Je früher Sie beginnen spart, desto mehr Geld wird es.
Cuanto antes empiece a ahorrar, más dinero se pone.

QNAP nutzt die stufenweise Sicherung, die Zeit und Speicherplatz spart.
QNAP utiliza el respaldo incremental para ahorrar tiempo y espacio del disco.

Mit PowerSensor, spart Energie.
Con PowerSensor para ahorrar energía.

Die Zusammenarbeit mit Quadrant EPP spart dem Hersteller Zeit und Geld.".
Trabajar con Quadrant EPP les ahorra tiempo y dinero».