STRAHLEN - übersetzung ins Spanisch

• radiación
• voladura
• rayos
• vigas
• emiten
• irradian
• brillan
• haces
• exudan
• chorros
• radiante
• resplandecen
• granallado
• transmiten

Beispiele für die verwendung von Strahlen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Sterne strahlen in der Nacht Kein Kerzenschein kann gegen sie bestehen.
Las estrellas resplandecen en la noche La vela no puedo sujetar.

Twist-Schätze strahlen unter dem Regenbogen.
Los tesoros de Twists brillan bajo el arcoíris.

Die seltenen Begierden strahlen.
Los extraños deseos brillan.

Max hat gesagt, Ihre Augen würden strahlen, aber mein Gott.
Max me dijo que tus ojos eran radiantes, pero Dios mío.

Sie ist blasser als der Mond ihre Augen strahlen wie Sterne.
La quiero más pálida que la luna Con ojos radiantes como estrellas.

LED, strahlen weiches und mildes Licht aus,
Led, emite una luz suave

Laserstrahlen teilweise auf die Hautoberfläche strahlen.
Irradiar el rayo láser a la superficie de la piel parcialmente.

Er muss noch mehr strahlen als du.
Tiene que brillar más que tú.

Liebe lässt Menschen strahlen.
Hace que la gente... brille.

Lassen Sie Ihre Weihnachtsfotos strahlen!
¡Haga sus fotos de la Navidad brillar!

Lass die Leute strahlen.
Deja que la gente brille.

Ich freue mich darauf, das Herz von AN strahlen zu sehen….
Tengo muchas ganas de ver el Corazón de AN brillar.

können Sie Ihre Haut strahlen zu geben.
capaz de dar a su piel brille.

Environmental Schutz, keine toxischen oder strahlen Substanz hervorgegangen.
Protección 3. Environmental, no tóxica o irradiar sustancia emergió.

Für einen guten Preis müssen sie strahlen, verstanden?
¡Si quiero conseguir un precio decente por ellas, necesitan brillar!¿Entendido?

Nukleonische Strahlen deaktivieren.
Desactive rayo nucleónico.

Strahlen Kraft, Spielfreie Schießen Spiele online.
Chorro de fuerza, el juego libre Tiro juegos en línea.

Katalysatoren für sichtbare Strahlen.
Catalizadores de rayo visible.

Abrasive Strahlen.
abrasivos chorro.

Mit ionisierenden Strahlen behandelte Lebensmittel.
Alimentos tratados con radiaciones ionizantes.