Beispiele für die verwendung von Vertrieben auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Sie sind zu Hause aufgewacht und haben den Idioten James vertrieben?
Die Musiker auf dem Arbat haben etwas dagegen, vertrieben zu werden.
Da kamen die Hirten und vertrieben sie.
Mas los pastores vinieron, y las echaron.Über 600 Bauern werden jeden Tag von ihrem Land vertrieben.
Cada día, más de 600 campesinos Son echados de sus tierras.Aus seinem Gefäß vertrieben und unfähig, sein wahres Gesicht zu verbergen.
Angela Jursitzka wurde 1946 aus der Tschechoslowakei vertrieben und kam nach Tirol.
Er ist in unser Haus eingebrochen und hat meine Familie vertrieben.
Die haben euch getötet und vertrieben.
Nikita hat Percy ermordet und mich vertrieben.
Nikita mató a Percy y me expulsó.Mose aber hatte sie geschlagen und vertrieben.
Pues Moisés los derrotó, y los echó.Infolgedessen wurden Morrow und andere aus der SWP vertrieben.".
Por esa razón, el SWP expulsó a Morrow".Wenn die Jesuiten sich Portugal widersetzen, wird der Jesuiten-Orden aus Portugal vertrieben.
Si los jesuitas se resisten a los portugueses la orden será expulsada de Portugal.Ich habe jeden vertrieben mit meinem übermächtigen Wunsch nach Kontrolle.
Ihr habt den Bürgermeister vertrieben, weil er ein Freund von mir war.
Die Mönche wurden durch die Reformation vertrieben, kehrten aber 1604 zurück.
Es wird vertrieben von Activision.
Diese Einheiten werden gewartet und vertrieben von Poseidon Barge Ltd.
Entwickelt und vertrieben von Copysoft de 1993.
Desarrollado y publicado por Copysoft en 1993.Wir haben sie wohl vertrieben, also lasst sie in Ruhe, ja?
Und ich musste damit leben, dass ich dich vertrieben hatte.
Y tuve que vivir sabiendo que te había alejado.
