WENDE - übersetzung ins Spanisch

• dirijo
• aplica
• giro
• cambio
• contacta
• vuelta
• vuelve
• wende
• viraje
• aplicar
• aplico

Beispiele für die verwendung von Wende auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Wende deine Atemtechnik an.
Usa tu técnica de respiración.

Wende ein weiches Tuch an, um Hartmetalle zu reinigen.
Usa un trapo suave para limpiar los terminados de metal.

Wende eine gute Technik an, um deine Hände zu waschen.
Usa una buena técnica para lavarte las manos.

Für Jakobs Wende landet der Dreidel auf"Nonne".
Para el turno de Jakob, el dreidel aterriza en"monja".

VBA: Wende dieselbe Formel auf Zellen an.
VBA: aplique la misma fórmula a las células.

Wende innerlich oder äußerlich grünen Tee an.
Usa el té verde de forma interna o externa.

Wende zahlreiche Taktiken zur Massenkontrolle an,
Usa varias tácticas de control de masas,

Wende physische Komik an, um zum Lachen zu bringen.
Usa la comedia física para hacer reír.

Wende Naturheilmittel mit Vorsicht an.
Utiliza remedios naturales con prudencia.

Wende den Röntgenblick auf deine Notizen an.
Utiliza la visión de rayos X en tus notas.

Wende positive Selbstgespräche an, um dich selbst nach einer Ablehnung wieder aufzubauen.
Usa el diálogo interno positivo para alentarte después de un rechazo.

Einfaches und konkretes Symptom dieser Wende sind die Tränen.
El síntoma simple y concreto de este cambio son las lágrimas.

Wende die Kapuze sodass die Schauseite innen ist(rechts auf rechts).
Voltea la capucha de manera que la parte"correcta" esté hacia adentro.

Wende positive Verstärkung an,
Usa el refuerzo positivo,

Wende Knoblauch innerlich oder äußerlich an.
Usa el ajo de forma interna o externa.

Für Jakobs Wende landet der Dreidel auf"Nonne".
Para el turno de Jakob, el dreidel aterriza en"nun".

Wende nur sanfte Reinigungstechniken an.
Utiliza solo técnicas de limpieza suaves.

Wende meine Augen ab, dass sie nicht sehen nach unnützer Lehre.
Aparta mis ojos para que no vean la vanidad.

Japans nationalistische Wende.
El turno nacionalista del Japón.

Jeder hier versteht das diese Wende wirklich schwer für dich ist.
Todo el mundo aquí entiende... que esta transición es realmente difícil para ti.