WORTE - übersetzung ins Spanisch

palabra
wort
word
decir
sagen
also
nämlich
behaupten
erzählen
heißen
feststellen
mitteilen
erklären
anmerken
frase
satz
phrase
ausdruck
begriff
formulierung
spruch
zitat
wort
redewendung
palabras
wort
word
frases
satz
phrase
ausdruck
begriff
formulierung
spruch
zitat
wort
redewendung
dicho
sagen
also
nämlich
behaupten
erzählen
heißen
feststellen
mitteilen
erklären
anmerken
dijo
sagen
also
nämlich
behaupten
erzählen
heißen
feststellen
mitteilen
erklären
anmerken
dice
sagen
also
nämlich
behaupten
erzählen
heißen
feststellen
mitteilen
erklären
anmerken

Beispiele für die verwendung von Worte auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Ich wette, das waren seine Worte.
Seguro que eso es lo que él dice.
Diese Sprache leuchtet auf eurem Gesicht und spricht ohne Worte… es ist Licht….
Este lenguaje ilumina su cara y habla sin palabras… es Luz.
Diese totale Macht, die man haben möchte. Das waren Ihre Worte.
Ese control total sobre tu vida lo has dicho tú.
mach ihr schöne Worte!
dile frases bonitas!
Wiederholen Sie Ihre letzten Worte.
Repita lo que me acaba de decir.
Artikel 2 Absatz 1 Unterabsatz 1 abschließende Worte.
Artículo 2, apartado 1, primer párrafo, frase final.
Das waren seine letzten Worte.
Eso fue lo último que dijo.
Während du Blossom diese Worte schreibst… und andere sie lesen….
Mientras tu Blossom escribes estas palabras… y otros las leen.
Das waren ihre Worte.
Eso es lo que dice.
Oft ist eine junge Mutter ist genug Worte, die sie immer noch liebt.
A menudo, una joven madre es suficiente decir que ella todavía ama.
Artikel 2 Absatz 2 Unterabsatz 2 abschließende Worte.
Artículo 2, apartado 2, párrafo segundo, última frase.
Ich gebe meinen Körper freiwillig dem Mann, der solche Worte schrieb.
Entregaría mi cuerpo a quien ha escrito estas frases.
Das waren seine Worte, oder?
¿Eso es lo que dijo, señor?
Und wenn ein Bild mehr als tausend Worte….
Y si una imagen vale más que mil palabras… va a tener.
Artikel 2 Buchstabe d Ziffer iii abschließende Worte.
Artículo 2, letra d, inciso iii, frase final.
Doch sind Worte immer billiger als Taten.
Pero siempre es más fácil decir que hacer.
Das waren ihre letzten Worte.
Eso fue lo último que dijo.
Artikel 2 Einleitungssatz und abschließende Worte.
Artículo 2, frase introductoria y frase final.
Das waren seine Worte?
¿eso es lo que dijo?
Wissen Sie, wie oft ich diese Worte hier gehört habe?
¿Sabe cuántas veces he oído esa frase en este despacho?
Ergebnisse: 12568, Zeit: 0.0569

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Spanisch