Beispiele für die verwendung von Acker auf Deutsch und deren übersetzungen ins Tschechisch
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
aber ihr wisst alle dass wir im Acker gehen müssen.
Er verkaufte dann fünf angrenzenden Acker Land an den Staat für US$ 10.000,(gleichwertig $260,000 im 2015).
Auf mehr als 200.000 Acker in Central Valley von Kalifornien verlängern sich Plantagen für den kommerziellen Anbau von Walnüssen.
Na více než 200 000 akrech v centrálním údolí Kalifornie se rozléhají sady určené ke komerčnímu pěstování vlašských ořechů.im älteren Niederdorf waren es 33 Acker etwa 19 ha.
ve starší dolní vsi to bylo 33 akrů asi 19 ha.vergelten auf diesem Acker. So nimm nun und wirf ihn auf den Acker nach dem Wort des HERRN.
pomstím na tobě na poli tomto. Hospodin to řekl, nyní tedy vezma, povrz jej na pole, vedlé řeči Hospodinovy.den König anzurufen um ihr Haus und ihren Acker.
prosila krále um Kornkreise in Farmer Bobs Acker in Puckerbrush, Kansas, zu hinterlassen
vytvořily kruh v obilí na poli farmáře Boba v Puckerbrushi v Kansasu,Gehe hin gen Anathoth zu deinem Acker; denn du bist des Todes.
rief den König an um ihr Haus und ihren Acker. Da sprach Gehasi:
prosila krále Ich hab 7 Jahre dafür geackert.
Das heißt, den ganzen Sommer ackern im Blumenmarkt.
To znamená celé léto dřít v květinářství.Irgend so ein Blödmann lässt uns am Freitagabend ackern.
Chef, ich hab zwei Jahre lang in einem Lager geackert mit einem Stempel in der Hand.
Šéfe, dva roky jsem trčel ve skladu se zkurveným razítkem v ruce.Du sollst nicht ackern mit dem Erstling deiner Ochsen und nicht scheren die Erstlinge deiner Schafe.
Nebudeš dělati prvorozeným volkem svým, a nebudeš holiti prvorozených ovec svých.Ein Acker ist keine Industrieanlage.
Zemědělské pole není průmyslový závod.Da ist der Acker fünfhundertmal größer wie hier.
Tady je pole, pětsetkrát větší než tohle.Ob das der Acker von jemandem ist?
Myslíš, že jsme někomu v poli?Da steht'ne Untertasse auf deinem Acker!
Na tvém poli je létající talíř!Da steht'ne Untertasse auf deinem Acker!
Je tam talíř, támhle! Na poli!Es war Charlie, der Acker sagte, wer bestraft würde.
To Charlie říkal Ackerovi, koho mají potrestat.
