SIEHT - übersetzung ins Tschechisch

vidí
sieht
betrachten
hat
erkennen
vypadá
aussieht
sieht aus
scheint
wirkt
klingt
schaut
wohl
so
anscheinend
scheinbar
stanoví
legt
festgelegt
sieht vor
vorsieht
bestimmt
setzt
enthält
festgesetzt
besagt
vorgesehenen
se dívá
sieht
schaut
blickt
guckt
beobachten
betrachtet
starrt
spatří
sehen
entdecken
erblicken
vnímá
wahrnimmt
sieht
betrachtet
nimmt
empfindet
wahr
versteht sich
se zdá
scheint
anscheinend
offenbar
es aussieht
scheinbar
offensichtlich
wirkt
es den anschein hat
sleduje
verfolgt
beobachtet
überwacht
sieht
schaut
beschattet
verfolgten
ausspioniert
überwachung
stalkt
zjistí
herausfindet
erfährt
feststellt
entdeckt
merkt
findet
erkennt
weiß
sieht
rauskriegt

Beispiele für die verwendung von Sieht auf Deutsch und deren übersetzungen ins Tschechisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Er sieht Timothy negativ,
Ten považuje Timothy negativně,
Sonst sieht er es.
Jinak to zjistí.
Und Gott sieht wohl, was ihr tut.
A Bůh dobře pozoruje skutky vaše.
Wie sieht Beyoncé die Figur an?
Jak Beyoncé sleduje číslo?
Hierfür sieht die Zivilprozessordnung gesetzliche Vorschriften für eine(gerichtliche) Auflösung/Aufteilung Art.
Soudní řád stanovuje v tomto rámci zákonné předpisy pro( soudní) likvidaci/dělení čl.
Sieht das echt für dich aus?
Připadá ti to pravé?
Hier sieht der Fernseher uns an.
Tady kouká televize na nás.
Wenn Plautius in ihr eine Tochter sieht, ist es dann moralisch?
Jestli ji Plautius považuje za svou dceru, je to etické?
Sieht meine Mom dich hier,
Když máma zjistí, že jsi tu byl,
Tut, was ihr wollt; denn Er sieht alles, was ihr tut.
Čiňte, co libo vám, On zajisté skutky vaše dobře pozoruje.
Sieht das wie das Internet für Sie aus?
Tobě tohle připadá jako internet?
In Polen sieht Hitler zu, wie seine deutschen Regimenter den San überqueren.
V Polsku Hitler sleduje německé pluky, které proudí přes řeku San.
Vielleicht sieht mein Bruder die Weisheit dieser neuen Jagdgründe.
Možná můj starší bratr považuje za moudré využít tato" nová loviště.
Mein Papa sieht den ganzen Tag fern.
Můj táta kouká na telku celý den.
wenn er dich herumalbern sieht!
zjistí, že tady blbneš!
Im Schloss In Gedanken versunken steht die Fürstin am Fenster und sieht auf den Schlosspark.
V síni na zámku Kněžna stojí v zamyšlení u okna a pozoruje zámeckou zahradu.
Also das sieht wie Würste aus, mein Sohn.
No, mně to připadá jako jídlo, synu.
Gott sieht dein Verhalten.
Bůh tě sleduje.
Spricht sie über die Studie, sieht er sie an und stellt Augenkontakt her.
Kouká na ni když mluví o té studii.
Wenn er dich hier in Chicago sieht, bist du tot.
Že pokud zjistí, že jsi v Chicagu, tak jsi mrtvá.
Ergebnisse: 6098, Zeit: 0.1525

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Tschechisch