SOFAS - übersetzung ins Tschechisch

• pohovky
• pohovkami
• sedací soupravy
• pohovek
• gauče
• pohovkou
• sedací soupravou
• kanape
• pohovku
• pohovkách

Beispiele für die verwendung von Sofas auf Deutsch und deren übersetzungen ins Tschechisch

Wohnzimmer mit 2 Sofas, Max.
Obývací pokoj s 2 pohovky, Max.

Hunde und Katzen tauchen gerne in weiche Betten und Sofas, und sie fühlen sich dort sicher.
Psi a kočky se rádi ponořují do měkkých postelí a pohovek a tam se cítí bezpečně.

Kleine Sofas kann als ein kleines Wohnzimmer
Malé sedací soupravy může být použit

Struktur: Erdgeschoss: Lobby Zimmer mit 2 Sofas und Couch, 2 Computer
Rozložení: Přízemí: lobby místnost se 2 pohovkami a 2 gauči, počítači

einen Essbereich und ein Wohnzimmer mit Sofas und einem TV.
obývací pokoj s pohovkou a TV.

In 2009 30 Jahr feiert IKEA Geburtstags zwei seiner Modelle von Möbeln- Schränke BILLY(BILLY) und Sofas KLIPPAN(KLIPPAN).
V 2009 30 roce IKEA slaví narozeniny dva ze svých modelů nábytku- skříně BILLY( BILLY) a pohovky KLIPPAN( Klippan).

Das Oberdeck machen immer andere breiter(ca. 90 cm) und als Sofas verwenden.
Horní paluba vždy provést další širší( cca 90 cm) a použít ji jako gauče.

Für die nachfolgende Produktion von Polstermöbel, vor allem von Sitzgarnituren und Sofas erzeugt und liefert unsere Firma Polterfüllungen.
Pro následnou produkci čalouněného nábytku, zejména sedacích souprav a pohovek vyrábí a dodává naše firma čalounické výplně.

Photo 2/14: rene de degas, Sofas, drei Mädchen sitzen en face 1879…| 4-construction.
Foto 2/14: rene de degas, Sedací soupravy, tři dívky sedící en face…| 4-construction.

einem geräumigen Wohnzimmer mit bequemen Sofas, einem Flachbild Fernseher,
prostorný obývací pokoj s pohodlnou pohovku, tv s plochou obrazovkou,

Das Lost Inn Lisbon verfügt über ein Gemeinschafts-Wohnzimmer mit Sofas, Computern, Kabel-TV, einem DVD-Player und einer Filmbibliothek.
Zázemí hostelu Lost Inn Lisbon zahrnuje sdílený obývací pokoj s pohovkami, počítači, kabelovou TV, DVD přehrávačem a filmotékou.

zum Beispiel, anstatt eine große Ecksofa oder zwei kleine Sofas und Stühle zu setzen.
například umístit velkou rohovou pohovku nebo dva malé pohovky a křesla místo.

Wohnzimmer mit 2 ausziehbaren Doppelbetten oder Sofas und Kochecke, Badezimmer, Klimaanlage, Balkon.
obývací pokoj s rozkládací pohovkou a kuchyňským koutem, dvoulůžková ložnice, klimatizace, trezor nebo bezpečnostní dveře, sociální zařízení, balkón.

Foto-Tags: lucian freud, Sofas, großen Innenraum wafter watteau 1983 mehr».
Tagy k obrázkům: lucian freud, Sedací soupravy, velká vnitřní wafter Watteau 1983 celý článek».

Wohnzimmer mit 2 Sofas(jedes für zwei Personen) und Kochnische, Badezimmer, Balkon.
Obývací pokoj se 2 gauči( každý pro dvě osoby) a kuchyňským koutem, koupelna, balkon.

aber mit weichen Sofas und Sesseln.
ale s měkkými pohovkami a křesly.

Durch die Zeit nach Ihrer Ankunft können Sie einen Hauch Faulenzen in unseren geräumigen Jahrgang Sofas, durch das authentische Ambiente durch die familiäre Atmosphäre wirklich griechisch inspirierte umgeben.
Do doby příjezdu si můžete vzít dech lenošení v naší prostorné ročníku pohovky, obklopen autentické prostředí inspirované řeckou skutečně domáckou atmosféru.

dann eines von Ethan Allens feinsten Sofas geschändet hat.
pak znesvětila jednu z nejlepších pohovek Ethana Allena.

Foto-Tags: rene de degas, Sofas, einen Versuch zweite Version 1877 mehr».
Tagy k obrázkům: rene de degas, Sedací soupravy, učinit pokus druhá verze 1877 celý článek».

Der Satinstoff dieses Sofas verleiht Ihrer Inneneinrichtung eine luxuriöse Raffinesse in Kombination mit schwarz lackiertem Holz.
Saténová látka této pohovce dává interiérový design, luxusní upřesnění v souvislosti s černého lakovaného dřeva.