UMBRINGEN WIRD - übersetzung ins Tschechisch

• zabije
• zabít

Beispiele für die verwendung von Umbringen wird auf Deutsch und deren übersetzungen ins Tschechisch

das wahr ist… es ihn buchstäblich umbringen wird.
tohle je pravda… se doslova nechá zabít.

ich es mit seiner Freundin getrieben hätte… und er mich dafür umbringen wird.
jsem se vyspal s jeho přítelkyní a že mě zabije.

der nicht existiert… und der heute jemanden umbringen wird, wenn ich ihn nicht aufhalte? Ich denke, das ist eine schlechte Idee?
který dnes večer někoho zabije pokud tomu nezabráním?

Sie durchs Haus jagt und schreit, dass sie Sie umbringen wird, und Sie sich im Badezimmer einschließen
honí vás s ním po baráku a kříčí, že vás zabije, a vy se před ní musíte schovat do koupelny,

Ich weiß, dass Silva mich umbringen würde, wenn ich ihn verrate.
Vím, že mě Silva zabije, když ho zradím.

Wenn du mich umbringen wirst, bring mich um.
Jestli mě chceš zabít, zabij mě.

wo Sunnyboy von seinem Bruder umgebracht wird?
kde Sonnyho zabije bratr?

Entspann dich, wenn ich dich umbringen würde, wäre ich kreativer als das hier.
Uklidněte se. Kdybych vás chtěl zabít, byl bych trochu kreativnější.

Danny sagte, dass er mich umbringen würde.
Danny řekl, že mě zabije.

Ob Sie mich umbringen würden.
Zda se mě pokusíš zabít.

dass Sarah umgebracht wird.
Sáru mezitím zabije.

Ich weiß… dass, wenn ich zu weit gehe, es mich umbringen würde.
Vím, že zachází příliš daleko mohl mě zabít.

Vielleicht hatten sie Todesangst, dass er sie umbringen würde?
Možná byli k smrti vyděšení, že je zabije.

Woher wissen wir überhaupt, dass die Sammy umbringen werden?
Jak vůbec můžeme vědět že ho chtějí zabít?

Das mein Job mich eines Tages umbringen würde.
Když jsi říkala, že mě ta práce jednou zabije.

Glauben Sie wirklich, dass ein normaler Bürger diesen Mann umbringen würde?
Vážně si myslíte, že by ho normální občan mohl chtít zabít?

das Untersuchen von Pauls Tod mich umbringen würde.
jak Paul zemřel, mě zabije.

dass ich sie gerne umbringen würde.
že ji chci zabít.

dass ihre Liebe zu euch sie umbringen würde.
její láska k tobě ji zabije.

Es geht doch nicht um Bücher, sondern wie ich Sie umbringen würde.
Já nemluvím o psaní knížek. Mluvím o tom, jak tě zabít.