A CONTINUOUS LOOP - übersetzung ins Deutsch

• Dauerschleife
• eine kontinuierliche Schleife
• Endlosschleife
• einem kontinuierlichen Kreislauf
• einer kontinuierlichen Schleife

Beispiele für die verwendung von A continuous loop auf Englisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Fig. 16 Exit and restart of a continuous loop.
Fig. 16 Endlosschleife beenden und erneut starten.

Button RELOOP for replaying a continuous loop once again 36.
Taste RELOOP zum erneuten Abspielen einer Endlosschleife 36.

and possibly a continuous loop, will be available.
eventuell auch eine Endlosschleife sind verfügbar.

RELOOP/STUTTER Buttons to memorize and play a continuous loop.
RELOOP/STUTTER Tasten zum Speichern und zur Wiedergabe einer Endlosschleife Continuous Loop.

Selecting Repeat will place the demonstration you have chosen on a continuous loop.
Wenn Sie die Option Wiederholen wählen, wird das gewählte Demo in einer Endlosschleife angezeigt.

In Auto Mode the internal program is called up automatically in a continuous loop.
Im Auto Modus wird das interne Programm in einer Schleife abgespielt.

The layout is arranged as a continuous loop, joining the top square with the bottom square.
Der Grundriss ist als kontinuierliche Schleife angeordnet, die den oberen Platz mit dem unteren Platz verbindet.

Auto Mode In Auto Mode the internal program is called up automatically in a continuous loop.
Auto Modus Im Auto Modus werden die interne Programme in einer Schleife abgespielt.

Define the Cue points(chapters 5.9.1 and 5.9.2) and a continuous loop, if required chapter 5.10.
Die Cue-Punkte(Kap. 5.9.1 und 5.9.2) und ggf. eine Endlosschleife(Kap. 5.10) festlegen.

Instead of sending a team of scientists back to the key moment,. the device caused a continuous loop.
Anstatt die Wissenschaftler zum Schlüsselmoment zurückzuschicken,. verursachte das Gerät eine kontinuierliche Schleife.

A chaser is a sequence of different steps that will be called up one after another in a continuous loop.
Ein Chaser ist eine Aneinanderreihung von verschiedenen Steps, die nacheinander in einer Schleife abgespielt werden.

TVs that play the Jack Nicholson thriller on a continuous loop.
einen Psychic vor Ort und Fernseher, die den Jack-Nicholson-Thriller auf einer Endlosschleife spielen.

Chaser/internal programs A chaser is a sequence of different steps that will be called up one after another in a continuous loop.
Chaser/interne Programme Ein Chaser ist eine Aneinanderreihung von verschiedenen Steps, die nacheinander in einer Schleife abgespielt werden.

Dash Cam records in a continuous loop, using the included replaceable microSD™ card.
Die Dash Cam nimmt Videos auf der mitgelieferten, auswechselbaren microSDTM -Karte fortwährend in einer Schleife auf.

We now need to create a continuous loop according to the above rules… but how?
Wir müssen nun eine durchgehende Linie gemäß der oben genannten Regeln ziehen… aber wie?

The video is shown at Parko Eleftherias in a continuous loop, daily from 5-10 pm from January 10-13 and 17-21.
Das Video wird im Parko Eleftherias als kontinuierlicher Loop gezeigt, vom 10. -13. und 17. -21.

The WIESE rubber chain is available in any length vulcanized as a continuous loop or put together with link connectors.
Die WIESE Gummikette ist in jeder beliebigen Länge als endloser Ring vulkanisiert oder mit Gelenkverbindern geschlossen erhältlich.

Sections containing individual scenes or the entire buffer(file) contents can be played back once or in a continuous loop.
Der Zeitbereich einzelner Szenen oder des ganzen Buffers(File) kann einmalig oder in einer Schleife wiedergegeben werden.

Looper A looper allows you to record a short piece of your playing and then play it back in a continuous loop.
Looper Ein Looper erlaubt dir das Aufnehmen eines kurzen StÃ1⁄4cks Musik und kann es danach in einer Schleife immer wieder abspielen.

Or use films as a continuous loop on a fair booth for your presentation.
Oder Sie nutzen Filme als Dauerschleife auf einem Messe-Stand zur Präsentation.