MULTIPLE ROWS - übersetzung ins Deutsch

• mehrere Zeilen
• mehrere Reihen
• mehreren Zeilen
• mehreren Reihen
• mehrerer Zeilen
• mehrere Datensätze

Beispiele für die verwendung von Multiple rows auf Englisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Combine multiple rows to one cell with formula.
Kombinieren Sie mehrere Zeilen zu einer Zelle mit Formel.

Transform or convert multiple rows to a single row..
Transformieren oder konvertieren Sie mehrere Zeilen in eine einzelne Zeile..

Vlookup and sum all matched values in multiple rows.
Schauen Sie nach und addieren Sie alle übereinstimmenden Werte in mehreren Zeilen.

Single and multiple rows with various mounting heights.
Ein- und mehrreihig- verschiedene Bauhöhen.

Batch AutoSum multiple rows based on criteria in one column.
Batch AutoSum mehrere Zeilen basierend auf Kriterien in einer Spalte.

Excel, merge multiple columns into a cell with multiple rows.
Excel, füge mehrere Spalten in eine Zelle mit mehreren Zeilen zusammen.

Demo: split one single row to multiple rows in Excel.
Demo: Teilen Sie eine einzelne Zeile in mehrere Zeilen in Excel.

How to AutoSum multiple rows/columns/worksheets in Excel?
Wie AutoSumme mehrere Zeilen/ Spalten/ Arbeitsblätter in Excel?

How to convert multiple rows to columns and rows in Excel?
Wie konvertiert man mehrere Zeilen in Spalten und Zeilen in Excel?

To change multiple columns into multiple rows as following screenshot in Excel.
So ändern Sie mehrere Spalten in mehrere Zeilen wie im folgenden Screenshot in Excel.

How to insert multiple rows or columns quickly in Google sheets?
Wie fügt man mehrere Zeilen oder Spalten schnell in Google Tabellen ein?

Change one column to multiple rows and columns with Kutools for Excel.
Ändern Sie eine Spalte in mehrere Zeilen und Spalten mit Kutools für Excel.

How to join multiple rows and columns into a single long row?.
Wie werden mehrere Zeilen und Spalten zu einer einzigen langen Zeile zusammengefügt?

Vlookup and sum matches in a row or multiple rows with formulas.
Lookup und Summe stimmen in einer Zeile oder in mehreren Zeilen mit Formeln überein.

Click OK. Now the single cell has been converted to multiple rows.
Klicken OK. Jetzt wurde die einzelne Zelle in mehrere Zeilen konvertiert.

Then click OK to combine multiple rows into one row without losing data.
Dann klick OK Mehrere Zeilen zu einer Zeile zusammenfassen, ohne Daten zu verlieren.

How to combine multiple rows into one based on duplicates in Excel?
Wie kombinieren Sie mehrere Zeilen in einem auf Duplikaten in Excel basieren?

How to sort multiple rows or columns independently at once in Excel?
Wie werden mehrere Zeilen oder Spalten unabhängig voneinander in Excel sortiert?

Demo: Combine multiple rows based on same values
Demo: Kombinieren Sie mehrere Zeilen basierend auf denselben Werten

You can use formula to combine multiple rows to one cell as follows.
Mit der Formel können Sie mehrere Zeilen wie folgt zu einer Zelle kombinieren.