PLOTINUS - übersetzung ins Deutsch

• Plotin

Beispiele für die verwendung von Plotinus auf Englisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Quickly though the Gordian was killed and Plotinus traveled, first in Antioch,
Schnell, obwohl die Gordian getötet wurde und Plotinus reiste, zuerst in Antiochia,

Wilber resorts to quoting some selected scholars saying that Plotinus was exceptional.
nimmt Wilber Zuflucht beim Zitieren einiger ausgewählter Gelehrter, die sagen, dass Plotin außergewöhnlich war.

absolute en Plotinus taught that people could,
absolute En, die Plotin, dass die Menschen lehrte könnten,

From the Platonism in neoplatwnismo, and by Plotinus in Porfyrio, the academic theory more and more away from the traditional philosophical reflections,
Aus dem Platonismus in neoplatwnismo, und von Plotin in Porfyrio, die akademische Theorie immer mehr weg von der traditionellen philosophischen Reflexionen,

Religious experience, says Plotinus, lies in the finding of the true home by the exile,
Religiöse Erfahrung", sagt Plotin,"liegt darin, die Wahre Heimat während des Exils zu finden",

Aristotle and Plotinus, where the contribution of stood true important.
Aristoteles und Plotin, wo der Beitrag Stand wahr wichtig.

among them the precious life Of Plotinus and the class of this book,
unter ihnen das kostbare Leben von Plotin und die Klasse dieses Buches,

the leading disciple of Plotinus, probably in Rome,
den führenden Schüler von Plotinus, wahrscheinlich in Rom,

Plotinus wrote as if he was speaking: the language is mixed,
Plotin schrieb, als ob er sprach:

as Plato's Form world, and I hold, with Plotinus, that it is near at hand, not a transcendent deity far removed from here; it is here and that deity is immediately here.
Platos Form-Welt vor und ich halte es mit Plotin, daß er uns nahe ist, nicht eine transzendente Gottheit weit von uns entfernt.

similar to that of Plotinus, everything that comes out of one
stattdessen, ähnlich dem von Plotin, alles, was von dem Einen und kehrt zum One kommt,

mostly through Egyptian philosopher Plotinus who was instrumental in continuing the Greek tradition of Plato's philosophical academy,
hauptsächlich durch den ägyptischen Philosophen Plotin, der maßgeblich an der Fortführung der griechischen Tradition von Platons philosophischer Akademie beteiligt war,

Ï µï °ï¯ï ³ï 'ï ¡ï ³ï© s, term derived from ï©ï °ï¯ Ï"under" and ï³ï 'ï ¡ï ³ï© As a"stare", that for Neoplatonic philosophers and Plotinus is the hierarchical generation of the different dimensions of reality belonging to the same divine substance, which creates everything for enactment.
S, vom Begriff abgeleitet ς"unter" und Als"starren", dass für neuplatonischen Philosophen und Plotin ist die hierarchische Generation der verschiedenen Dimensionen der Wirklichkeit auf die gleiche göttliche Substanz gehör, die alles für Inszenierung schafft.

To this"golden middle path" of Aristotle, Epicurus and Plotinus represent the extremes, when the first
Epikur und Plotin bilden zu dieser"goldenen Mitte" des Aristoteles die beiden Extreme,

Plotinus or Emperor Galliinos;
Plotin oder Kaiser Galliinos;

Chrysippus and Plotinus are also sources of inspiration to him.
Aristoteles', Chrysippos' und Plotins sind seine Inspirationsquellen.

Pre-Christian tradition Plotinus, Augustinus, Dionysius Areopagita,
heidnischen Tradition Plotin, Augustinus, Dionysius Areopagita,

For Plotinus noêta are the universal thoughts that are not dependent on being thought
Laut Plotin sind noêta die universellen Gedanken, die nicht davon abhängen, dass sie gedacht werden, oder- in anderen Worten- die existieren,

the foundations of geometry in ancient times(Aristotle, Plotinus, Proclus), as well as in the Arabic Middle Ages.
sich De Risi der Metaphysik und den Grundlagen der Geometrie während der Antike(Aristoteles, Plotin, Proklos) und im arabischen Mittelalter.

Muhammad, Plotinus, Dante, Francis Bacon,
Paul, Plotinus, Mohammed, Dante,