PSEUDONYMIZED - übersetzung ins Deutsch

• pseudonymisiert
• Pseudonymer
• pseudonomisierter
• Pseudonyme
• pseudonomysierte

Beispiele für die verwendung von Pseudonymized auf Englisch und deren übersetzungen ins Deutsch

IP addresses will only be saved in pseudonymized form in their log files.
In deren Log-Dateien werden nur pseudonymisierte IP-Adressen gespeichert.

Information about the surfing behavior of website visitors is stored in pseudonymized form.
Informationen über das Surfverhalten der Website-Besucher werden in pseudonymisierter Form.

Usage data such as connection history(pseudonymized over IP address): 1 year.
Nutzungsdaten wie Verbindungshistorie(pseudonymisiert über IP-Adresse): 1 Jahr.

The data collected by you in this way will be pseudonymized by technical means.
Die auf diese Weise erfassten Daten über Ihre Person werden unter Anwendung technischer Mittel pseudonymisiert.

Minimized and pseudonymized statistics and anonymized data may be further processed for statistical purposes.
Minimierte und pseudonymisierte Statistiken und andere Daten können zu statistischen Zwecken weiterverarbeitet werden.

a clearly pseudonymized identifier.
eine eineindeutige, pseudonymisierte Kennung.

The results of these tests(after being pseudonymized) contribute to the study data.
Die Ergebnisse dieser Tests gehen(pseudonymisiert) in die Studiendaten ein.

We only use pseudonymized usage data that we collect through our contract processor Amplitude Inc.
Dafür verwenden wir ausschließlich pseudonymisierte Nutzungsdaten, die wir über unseren Auftragsverarbeiter Amplitude Inc.

studies on the basis of anonymized or pseudonymized data remains unaffected in this regard.
Untersuchungen auf der Basis anonymisierter oder pseudony-misierter Daten bleiben davon unberührt.

this is anonymous or pseudonymized so-called usage data.
die anonymisiert oder pseudonymisiert sind sog. Nutzungsdaten.

it is pseudonymized and later anonymized.
werden diese pseudonymisiert und anschließend anonymisiert.

We usually do this based on anonymous, pseudonymized or aggregated information which does not focus on you individually.
Wir führen dies normalerweise basierend auf anonymen, pseudonymisierten oder zusammengefassten Daten durch, und wir konzentrieren uns dabei nicht auf Ihre individuellen Angaben.

Incoming samples are registered in the logistics center(Central Sample Repository) and pseudonymized multiple times at different instances.
Eingehende Proben werden im Logistik-Center(Central Sample Repository) erfasst und von unterschiedlichen Rollen mehrfach pseudonymisiert.

In order to ensure the continuous improvement of our content, we store and analyse pseudonymized usage data from online activities.
Um unser Angebot ständig zu verbessern, speichern und analysieren wir Nutzungsdaten aus dem Online-Bereich auf pseudonymer Basis.

Mailjet may use the recipient's data in pseudonymized form, i. e.
Mailjet kann die Daten der Empfänger in pseudonymer Form, d.h.

The providers can use your data in pseudonymized form, i. e.
Der Versanddienstleister kann die Daten der Empfänger in pseudonymer Form, d.h.

Usage data such as connection history pseudonymized over IP address.
Nutzungsdaten wie Verbindungshistorie pseudonymisiert über IP-Adresse.

Your IP address is captured, but pseudonymized.
Ihre IP-Adresse wird erfasst, aber pseudonymisiert.

Pseudonymized IP address of the user or provider.
Pseudonymisierte IP-Adresse des Benutzers bzw. Providers.

The statistical evaluation of pseudonymized or anonymized data sets remains reserved.
Die statistische Auswertung pseudonymisierter oder anonymisierter Datensätze bleibt vorbehalten.