Examples of using Pseudonymized in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pseudonymized data cannot be used to personally identify you
Minimized and pseudonymized statistics and other data from ESET LiveGrid® may be further processed for statistical purposes.
Minimalizované a pseudonymizované štatistické a anonymizované údaje sa môžu ďalej spracúvať na štatistické účely.use of the data collected by cookies in anonymized or pseudonymized user profiles.
voči používaniu údajov získaných prostredníctvom cookies v anonymizovaných alebo pseudonymizovaných používateľských profiloch.The legitimate interest in this is to be seen in particular in the pseudonymized processing for the optimization of the website.
Legitímny záujem o túto problematiku vidieť najmä v pseudonymizovanom spracovávaní optimalizácie webovej stránky.Such information can also be processed and used in a pseudonymized form for the purposes described under point 2.3.
Vaše osobné údaje sa môžu spracovávať a používať v pseudonymizovanej podobe na účely uvedené v bode 2.3.However, the data is soon after collection pseudonymized, which means that the data in most cases no longer enables identification of the individual to whom it relates.
Údaje sú však krátko po získaní pseudoanonymizované, čo znamená, že vo väčšine prípadov už neumožňujú identifikáciu jednotlivca, ktorého sa týkajú.These data are pseudonymized from the perspective of Haubis and can not be assigned to unique people without additional data sources.
Tieto údaje sú z pohľadu spoločnosti Alpha pseudonymizované a nemôžu byť bez ďalších dátových zdrojov priradené k žiadnym jednoznačným osobám.are simply for a pseudonymized evaluation of the website's use.
ale slúžia jedine na pseudonymné vyhodnotenie používania domovskej stránky.partially in pseudonymized and/or anonymous form.
čiastočne v pseudonymizovanej a/alebo anonymnej podobe.academic study but only in a pseudonymized format.
akademický výskum, no iba v pseudonymizovanom formáte.However, Personal Information will be Pseudonymized, as appropriate and in accordance with our security requirements, to both protect your privacy as well as maintain the integrity of the clinical trial.
Ako to však vyžadujú princípy, osobné údaje budú podľa potreby pseudoanonymizované tak, aby chránili Vaše súkromie, a tiež zachovali integritu klinického skúšania.Minimized and pseudonymized statistics and other data from ESET LiveGrid® may be further processed for statistical purposes.
Minimalizované a pseudonymizované štatistické a iné údaje zo systému ESET LiveGrid® sa môžu ďalej spracúvať na štatistické účely.which allows analysis of pseudonymized user profiles.
and even in a pseudonymized form it cannot exceed the period of 10 years.
kontrolu podpory, pričom ani v pseudonymizovanej forme nesmie prekročiť 10 rokov.Such information can also be processed and used in a pseudonymized form for the purposes described under point 2.3.
Tieto údaje môže naša spoločnosť spracúvať tiež v pseudonymizovanej podobe na účely uvedené v bode 2.3.We collect data for pseudonymized user profiles to improve the website on the basis of the applicable data protection law for media.
Údaje zhromažďujeme tak, ako je popísané v bode 5, údaje pre pseudonymizované používateľské profily na zlepšenie webovej stránky na základe platného zákona o ochrane údajov pre médiá.cookies are used that are stored in an encrypted(pseudonymized) form.
sa používajú súbory cookies, ktoré sa ukladajú v zašifrovanej(pseudonymizovanej) podobe.Although pseudonymized data still falls within the scope of the Regulation, some provisions are
Hoci pseudonymizované údaje naďalej spadajú do rozsahu pôsobnosti nariadenia GDPR,we process your data in pseudonymized or anonymized form.
spracovávame vaše osobné údaje pseudonymizované alebo anonymizované.is stored and pseudonymized, or processed anonymously.
sa ukladajú a?alej spracúvajú pseudonymizované alebo anonymizované.
