NOWE PROGRAMY - übersetzung ins Deutsch

• neue Programme
• neue Projekte
• neue Shows
• neue Regelungen
• neuen Programme
• neues Programm
• neuen Studiengänge

Beispiele für die verwendung von Nowe programy auf Polnisch und deren übersetzungen ins Deutsch

System potrafi błyskawicznie tworzyć nowe programy.
Das System schafft blitzschnell neue Programme.

Jak zgłosić nowe programy.
Wie man neue Programme installiert.

Podkreślono, że nowe programy.
Neue Programme werden hervorgehoben.

zainstalować nowe programy inaczej.
installieren Sie neue Programme anders.

Pojawią się również dwa nowe programy.
Danach wird es zwei neue Programme geben.

Przygotowano dla nich nowe programy.
Wir haben neue Programme für Sie entwickelt.

Nowe programy w zanox.
Neue Programme bei zanox.

W niektórych przypadkach konieczne będą nowe programy dotyczące prac w zakresie ochrony przeciwpowodziowej.
In einigen Fällen werden neue Programme für bauliche Hochwasserschutzmaßnahmen erforderlich sein.

I nowe programy.
Und neue programme.

Przedstawiane są liczne wnioski i nowe programy.
Viele Vorschläge und neue Programme werden gerade eingereicht.

Nowe programy i znane twarze w Onecie!
Neue Show und neue Gesichter bei RTL!

gdy instalujesz nowe programy na swój KOMPUTER.
wenn Sie installieren einige neue Programm auf Ihrem PC.

Serwis cały czas rozbudowywany o nowe programy i gry.
Downloaden Sie alle Art von neuen Programmen und Spiele.

Boris Kuzyk, Dyrektor Generalny przemysłowe Holding Company„Nowe programy i koncepcje”(NPK).
Boris Kuzyk, Generaldirektor der Industrie-Holding„Neue Programme und Konzepte“(NPK).

Nowe programy do zatwierdzenia do połowy 2007 roku.
Entscheidungen über neue Programme für Mitte 2007 erwartet.

Nowe programy mają na celu podtrzymanie wysokiego tempa wzrostu i wzmocnienie konkurencyjności gospodarki.
Mit den neuen Programmen soll hohes Wachstum beibehalten und die Wettbewerbsfähigkeit der Wirtschaft gesteigert werden.

Nowe programy do ochrona prywatności.
Neue Strategien zur Wahrung der Privatsphäre.

Nowe programy Dla Mac.
Neue Software Für Mac.

Nowe programy mogły spowodować problemy ze zgodnością.
Neue Softwareprogramme können Kompatibilitätsprobleme verursachen.

Wprowadziliśmy nowe programy promocyjne dla klientów:
Kunden neue Aktionsprogramme vorgestellt:"Profit Share" Bonus