Beispiele für die verwendung von Plotka auf Polnisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Plotka głosi,/że rozmawia z Bogiem.
Die Gerüchte besagen, dass er mit Gott spricht.Jak plotka, często postrzegane jako nieszkodliwa zabawa,
To musi być jakaś plotka.
Najwyraźniej to… rasistowska plotka.
Plotka mówi, iż mógł wyczuć bogactwo z odległości 20 stóp.
Na ulicy rozdmuchana plotka staje się prawdą.
Auf der Straße, werden solche Gerüchte zu Tatsachen.Plotka jest jedynym głosem szybszym od dźwięku.
Der Klatsch ist das einzige Geräusch, das schneller ist als der Schall.Nie, to tylko plotka.
Es war ein Gerücht.Najwyraźniej to… rasistowska plotka.
Rassistisch motivierter Tratsch. Es war ganz klar.Chodzi plotka, że istnieje naga fotka córki dyrektora.
Gerüchten zu folge, gibt es ein Nacktfoto von der Tochter des Direktors.Byle plotka, może zrównać wioskę z ziemią.
Wenn bloße Gerüchte ganze Dörfer vom Erdball fegen können.Jak zostać gwiazdą plotka bez talentów i osiągnięć oraz nazwiskiem Kardashian.
Wie ein Stern Klatsch ohne die Talente, Leistungen und Zuname Kardashian sein.Tajemnicza choroba. Plotka pierwsza.
Gerücht eins: mysteriöse Krankheit.Złośliwa plotka.
Unsinniger Tratsch.Istnieje taka plotka, że znajdziemy jednego na wyspie, która nazywa się Pangaea.
Gerüchten zufolge können wir wohl eine auf einer Insel namens Pangaea finden.Że ta plotka ma jakieś podstawy?
Dass diese Gerüchte wahr sind?Plotka i kłamstwo są rodzeństwem.
Klatsch und Lügen sind Geschwister.To nie plotka.
Ist kein Gerücht.Najpotężniejszą siłą w całym kosmosie jest plotka.
Die zerstörerischste Kraft im Universum ist Tratsch.Chodzi plotka, że jesteś zdrajcą.
Gerüchten zufolge sind Sie der Verräter,
