DETTA PROGRAM - übersetzung ins Deutsch

• dieses Programm
• diese Software
• diese Anwendung
• dieses Arbeitsprogramm
• dieses System
• diesem Programm
• dieses Programms
• dieser Software
• dieses Programmes
• dieser Anwendung

Beispiele für die verwendung von Detta program auf Schwedisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Kommissionen skall granska detta program och godkänna de åtgärder som är förenliga med de behov som kan förväntas uppstå till följd av utvecklingen av den gemensamma organisationen av marknaden för vin.
Die Kommission prüft dieses Arbeitsprogramm und genehmigt die Maßnahmen, die mit den aufgrund der Entwicklung der gemeinsamen Weinmarktorganisation absehbaren zukünftigen Erfordernissen vereinbar sind.

Den konstaterade att detta program utgör en allmän åtgärd som inte omfattas av artikel 92.1 i fördraget.
Sie gelangte zu dem Schluß, daß dieses System als allgemeine Maßnahme zu werten ist. die nicht unter Artikel 92 Absatz 1 EGV fallt.

Detta program utgör en säkerhetsrisk
Diese Anwendung stellt ein Sicherheitsrisiko dar

Chanserna är du har laddat ner detta program dig själv att tänka
Die Chancen stehen, dass Sie diese Software heruntergeladen haben Sie sich denken, dass es hilfreich

Detta program har inte radera alla data på din iPhone i medel processen
Diese Anwendung löscht keine Daten auf Ihrem iPhone im mittleren Prozess, wenn Sie mit dem Standard-Modus gehen

Genom detta program, BlackBerry användare kan samordna länken mellan sin smartphone,
Durch diese Software, die Blackberry-Nutzer können den Link unter ihrem Smartphone koordinieren,

Den största fördelen med detta program är att det är optimerad för att prestera bra.
der Hauptvorteil dieser Software ist, dass es eine gute Leistung optimiert.

Därför att detta program inte lever upp till sina utfästelser
Der Grund dafür liegt darin, dass diese Anwendung ihren Versprechen nicht gerecht wird,

Vi har beslutat att lägga fram detta program eftersom spelet Deer Hunter 2016 lovar att vara en av de bästa spelen i år.
Wir haben uns entschieden, diese Software zu präsentieren, weil das Spiel Deer Hunter 2016 versprechen, eines der besten Spiele dieses Jahres.

programpoolsidentiteten som betjänar detta program har läsåtkomst till den fysiska sökvägen så
dass die Anwendungspoolidentität dieser Anwendung über Lesezugriff auf den physikalischen Pfad verfügt,

Efter en enkel introduktion av detta program, Låt börja med följande åtgärder för att använda MobileGo att säkerhetskopiera din Android-surfplatta på dator.
Nach einer einfachen Einführung dieser Software, lassen Sie durch die folgenden Schritte starten Sie den MobileGo zu benutzen, um Ihre Android-Tablet auf Computer zu sichern.

Datorspecialister har dock kategoriserat detta program som potentiellt oönskat program(PUP)
Computerspezialisten kategorisieren diese Anwendung allerdings als potentiell unerwünschtes Programm(PUP)

ladda och starta detta program på datorn är mycket lätt.
herunterladen und diese Software startet auf Ihrem Computer ist sehr einfach.

Genom att skapa en säkerhetskopia med detta program, kan du enkelt överföra dina chattar
Durch die Erstellung eines Backups mit dieser Software, Sie können Ihre Chats oder andere Daten von

I den mån System Optimizer Pro är detta program inte är en omedelbar system hot,
Soweit System Optimizer Pro ist besorgt, diese Anwendung ist keine sofortige System-Bedrohung,

reparera iTunes, detta program gör att du förlorar inga data.
der Reparatur der iTunes-Anwendung, Diese Software stellt sicher, dass Sie keine Daten verlieren.

När du har installerat och lanserat detta program, Välj media genom att klicka på “Lägga till filer” vid det övre vänstra hörnet av skärmen.
Sobald Sie installiert und gestartet dieser Software, wählen Sie die Medien durch einen Klick“Dateien hinzufügen” in der oberen linken Ecke des Bildschirms.

Detta program är inte kunna infektera du med skadlig kod,
Diese Anwendung ist nicht in der Lage, Sie mit Malware zu infizieren, aber es kann dazu führen,

varje gång jag behöver för att överföra data, detta program kommer att vara min första
ich brauche um Daten zu übertragen, diese Software wird meine erste

Inga andra kontroller drivs av detta program och därför, Det är inte att ta itu med sådana karaktäristiska frågor av utsikterna lager som återvinning av överfyllda 2GB PST-filer.
Keine weiteren Überprüfungen werden von dieser Software laufen und daher, Es ist nicht in der Lage, solche charakteristischen Probleme der Outlook-Speicher als Verwertung überfüllter 2 GB PST-Dateien.