DIESES PROGRAMM WIRD - übersetzung ins Schwedisch

• detta program kommer
• detta program ska

Beispiele für die verwendung von Dieses programm wird auf Deutsch und deren übersetzungen ins Schwedisch

blockieren Webseiten auf einem Windows 10 Computer, Dieses Programm wird Ihnen helfen.
du vill blockera webbplatser på en Windows 10 dator, detta program kommer att hjälpa dig.

Durch dieses Programm wird ein heikler Bereich mit neuen finanziellen Mittel,
Genom detta program får en känslig sektor nya ekonomiska resurser,

Die Ergebnisse dieses Programms werden nach Abschluß der einzelnen Forschungsprojekte veröffentlicht.
Resultaten av detta program kommer att vara tillgängliga när de enskilda forskningsprojekten är klara.

Dieses Programm wurde von der Kommission im Dezember 2004 bestätigt.
Detta program godkändes av kommissionen i december 2004.

Dieses Programm würde sich auf Folgendes konzentrieren.
Detta program skulle ha fokus på att.

Im Rahmen dieses Programms wird die Kommission folgendes unterstützen.
Inom ramen för detta program kommer kommissionen att stödja följande.

Dieses Programm wurde speziell für die Behandlung in der Nacht entwickelt.
Detta program har speciellt utvecklats för behandling under natten.

Dieses Programm wurde speziell von Spielern für Spieler rundum.
Detta program har utformats speciellt av spelare för spelare runt.

Der Erfolg dieses Programms wird ein positives Zeichen für die Zukunft setzen.
Framgången med detta program kommer att sätta ett gott exempel för framtiden.

Im Rahmen dieses Programms, wurden mehrere Bewertungen durchgeführt.
I samband med detta program har flera utvärderingar genomförts.

Der Start dieses Programms wurde durch die indonesische Regierung noch nicht genehmigt.
Genomförandet av detta program har ännu inte godkänts av Indonesiens regering.

Mittel dieser Programme werden entsprechend der jeweiligen Rechtsgrundlage verwendet.
Medel från dessa program kommer att användas i enlighet med den rättsliga grunden för dem.

Verbindungen zu diesen Programmen werden \xFCber Leitungen hergestellt.
Anslutningar till dessa adressb\xF6ckerna kan g\xF6ras med kanaler.

Diese Programme werden der zuständigen Behörde zur Billigung vorgelegt
Dessa program skall godkännas av den behöriga myndigheten

Die Kosten dieser Programme wurden allerdings nicht im BNH ausgewiesen.
Kostnaderna för dessa program hade dock inte tagits upp i tilläggs och ändringsbudgeten.

Die Beteiligung der Europäischen Union an diesem Programm wird gewährleisten, dass die demografischen Herausforderungen dadurch effektiver bewältigt werden können.
Europeiska unionens deltagande i detta program kommer att öka unionens möjligheter att ta itu med den demografiska förändringen.

Dieses Programm werden Ihnen unbegrenzten einzigartigen
Detta program kommer att ge dig obegränsad unika

Ein wichtiger Aspekt dieses Programms wird die Festlegung von Hoechstgehalten aufgrund der Verwendung als Pflanzenschutzmittel sein.
En viktig beståndsdel av detta program kommer att vara fastställande av de gränsvärden som härrör från användningen som växtskyddsprodukter.

Die Durchführung dieses Programms wird in einer Partnerschaft zwischen der Kommission und den Mitgliedstaaten im
Genomförandet av detta program kommer att samordnas och organiseras i partnerskap mellan kommissionen

Twitter oder Facebook, dieses Programm werden Sie sie erneut herunterladen.
som Twitter eller Facebook, detta program kommer du att ladda ner dem igen.