COMPARTE - übersetzung ins Deutsch

• teilt
• Aktien
• gemeinsam
• freigeben
• weitergeben
• geteilten
• pflichtet
• teilen
• teile
• geteilt
• Aktie
• gemeinsame
• weitergibt
• geteilte

Beispiele für die verwendung von Comparte auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Pues comparte el amor.
Ach Scheiße, dann Teil die Liebe.

Comparte tus experiencias y opiniones sobre el camping municipal-du-val-de-sarthe de Beaumont sur Sarthe.
Teile deine Erfahrungen und Ansichten auf dem Campingplatz municipal-du-val-de-sarthe Beaumont sur Sarthe.

Amplia participación, viral de gran- Comparte tu página, Exponer.
Großen Anteil, großen viral- Teilen Sie Ihre Seite, Bereitstellen.

Comparte mi entusiasmo por la justicia.
Sie teilt meinen Enthusiasmus für Gerechtigkeit.

¿Comparte su punto de vista?
Sie teilen seine Sicht?

Comparte tus experiencias y opiniones sobre el camping municipal-malicorne-sur-sarthe de Malicorne sur Sarthe.
Teile deine Erfahrungen und Ansichten auf dem Campingplatz municipal-malicorne-sur-sarthe Malicorne sur Sarthe.

Tal vez comparte mi aversión a los hospitales.
Vielleicht teilt er meine Aversion gegen Krankenhäuser.

Su gente comparte la carne.
Deine Leute teilen sich das Fleisch.

Pero comparte el mismo destino que su mundo.
Aber sie teilt das gleiche schicksal wie die Ihre.

Comparte con el perro.
Teil mit dem Hund.

Comparte con nosotros.
Teil mit uns.

El CES comparte el enfoque general de la estrategia.
Der Ausschuss befürwortet den allgemeinen Ansatz der Strategie.

Lo comparte con el doctor Breeland.
Er teilt sie mit Dr. Breeland.

En este artículo comparte algunas de sus fotografías e impresiones con nosotros.
In diesem Beitrag teilt er einige seiner Bilder und Einblicke.

Comparte el topónimo”Quintanar” con otros pueblos.
Sie teilt die Ökumenizität als„Merkmal kommunitärer Spiritualität“ mit anderen Kommunitäten.

Por eso comparte la vocación de todos los fieles a la santidad.
Darum teilt er die Berufung aller Gläubigen zur Heiligkeit.

Desafortunadamente comparte otra característica con los juegos de lotería- Las expectativas terrible.
Leider teilt sie ein weiteres Merkmal mit Lotto-Spielen- schreckliche Quoten.

EMule comparte archivos tan pronto como.
EMule gibt Dateien zu hochladen frei sobald.

PayPal comparte la siguiente información sobre ti con Skype.
PayPal gibt die folgenden persönlichen Daten an Skype weiter.

Comparte las mismas comodidades que las habitaciones del Shadowlawn.
Es teilt die gleiche Ausstattung wie alle Zimmer im Shadowlawn.