EFICACES - übersetzung ins Deutsch

wirksame
eficaz
eficazmente
efectivamente
eficacia
effectivamente
eficiente
efecto
eficientemente
efectividad
válidamente
effektive
eficaz
efectivamente
eficazmente
efectivo
eficacia
eficiente
eficientemente
effiziente
eficiente
eficaz
eficientemente
eficazmente
eficacia
eficiencia
efectivamente
efectivo
wirkungsvolle
eficaz
eficazmente
impresionante
efectivamente
efectivo
eficacia
poderosos
eficiente
potente
leistungsfähige
eficiente
potente
eficientemente
poderoso
de gran alcance
eficaz
rendimiento
erfolgreich
exitoso
éxito
tener éxito
exitosamente
correctamente
satisfactoriamente
eficaz
eficazmente
efectivamente
con acierto
leistungsstarke
potente
poderoso
de gran alcance
eficaces
alto rendimiento
alta potencia
gran rendimiento
funktionierende
funcionando
zuverlässig
fiable
eficaz
fiabilidad
eficiente
confiablemente
fielmente
segura
fidedigna
Effizienz
eficiencia
eficacia
rendimiento
eficiente
efectividad
eficaz

Beispiele für die verwendung von Eficaces auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Si los proyectos muestran eficaces versiones futuras continuación de la Kryptex.
If the projects show effective then future versions of the Kryptex.
Prevé que tales delitos sean objeto de sanciones eficaces, proporcionadas y disuasorias.
Diese Verstöße werden mit wirksamen, verhältnismäßigen und abschreckenden Sanktionen geahndet.
La mayoría de los buenos Tooth Whitening Soluciones eficaces para uso en el hogar.
Most Effective Gute Zahnaufhellung Lösungen für den Heimgebrauch.
Es esencial que usted tiene ventas perfectas y eficaces ponga letras
Es ist wesentlich daß Sie vollkommene und wirkungsvolle Verkäufe haben, beschriften Sie,
La integración de estos modos de transporte en cadenas logísticas eficaces es imprescindible para reconciliar la eficacia económica del transporte y su evolución a largo plazo».
Die Integration der verschiedenen Verkehrsträger in leistungsfähige Logistikketten ist Voraussetzung für die Vereinbarkeit der wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit des Verkehrs und seiner langfristigen Entwicklung.“.
maneras eficaces y de gran alcance de mejorar su capacidad de aprendernuevas cosas.
es gibt zuverlässig, wirkungsvolle und leistungsfähige Weisen, Ihre Fähigkeit zu verbessern zu erlernenneue Sachen.
Las organizaciones griegas han sido especialmente eficaces en el ámbito de las tecnologías de la información
Besonders erfolgreich waren griechische Organisationen im Bereich Informations- und Kommunikationstechnologien,
La Unión Europea debería poder financiar redes eficaces de servicios de interés general
Die Union muss in der Lage sein, leistungsfähige Dienstleistungsnetze im allgemeinen Interesse zu finanzieren
Hay maneras eficaces de construir sitios contentos
Es gibt wirkungsvolle Weisen, zufriedene Aufstellungsorte zu errichten
Es necesario establecer redes eficaces y fácilmente accesibles
Es müssen leistungsstarke und leicht zugängliche Netze eingerichtet
La reactivación del transporte europeo de mercancías requiere la asignación de franjas internacionales eficaces al transporte de mercancías,
Für ein Wiedererstarken des europäischen Güterverkehrs müssen dem Schienengüterverkehr leistungsfähige internationale Trassen vorbehalten sein, entweder in Form von bestimmten Infrastrukturen
Éstas han sido especialmente eficaces en la reducción de las víctimas de accidentes de tráfico,
Sie waren besonders erfolgreich bei der Verringerung der Zahl tödlicher Straßenverkehrsunfälle,
De hecho, ninguna de las estructuras de poder de Rusia, incluidos el ejército, el FSB y el MVD están en condiciones de llevar a cabo operaciones antiterroristas eficaces.
Tatsächlich ist keine der russischen Machtstrukturen, einschließlich des Militärs, des FSB und des MVD in der Lage, wirkungsvolle Anti-Terror-Operationen durchzuführen.
Cada uno de los ingredientes energéticos en Gynectrol funciona como quemadores de grasa eficaces, sin embargo, los medios que en realidad han sido combinadas aquí hace aún mucho más potente.
Jede der aktiven Komponenten in Gynectrol Funktionen als leistungsstarke Fett Heizelemente, aber die Art, wie sie gemischt wurden, hier macht sie noch stärker.
Francia cuenta con enlaces rápidos y eficaces con el resto del mundo,
Frankreich bietet schnelle und funktionierende Verbindungen zum Rest der Welt,
Unas redes eficaces serán esenciales para las perspectivas de futuro de Europa
Leistungsfähige Netze sind von zentraler Bedeutung für Europas Zukunftsaussichten,
los informes no muestran si son eficaces en este sentido.
geht aus den Berichten nicht hervor, ob sie in dieser Hinsicht erfolgreich sind.
contenidos con su propia para presentaciones eficaces.
Inhalte mit dem eigenen für wirkungsvolle Präsentationen ersetzen.
Las soluciones de materiales laminados de CGF aportan respuestas eficaces para las empresas preocupadas por la protección del medio ambiente.
Die Lösungen der Firma CGF bei der Verarbeitung von Verbundstoffen sind leistungsstarke Antworten für die Unternehmen, die dem Umweltschutz Rechnung tragen.
solo unos pocos son realmente eficaces, y uno de los más potentes son es Gynectrol de Crazybulk.
nur wenige sind wirklich zuverlässig, sowie eine der leistungsstärksten sind, ist Gynectrol von Crazybulk.
Ergebnisse: 5540, Zeit: 0.0996

Top Wörterbuch-Abfragen

Spanisch - Deutsch