ES FALSO - übersetzung ins Deutsch

• ist falsch
• ist eine Fälschung
• ist unecht
• ist gefälscht
• ist ein Fake
• ist eine Lüge
• unwahr ist
• gefälscht
• sind falsch
• es ist Falschgeld
• ist erfunden
• ist Schein

Beispiele für die verwendung von Es falso auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Ese no es mi..--- Eso es falso.
Das ist nicht meine... Das ist eine Fälschung.

Creo que su trasero es falso.
Ich glaub, ihr Hintern ist unecht.

Todo sobre él es falso.
Alles an ihm ist erfunden.

La foto de grupo con Gagarin en un traje de piloto es falso.
Das Gruppenfoto mit Gagarin im Fliegerdress ist gefälscht.

¿Eso significa que es falso?
Heißt das, es ist Falschgeld?

el cuadro de Vermeer perdido es falso.
dieses verschwundene Gemälde von Vermeer ist eine Fälschung.

Eso es falso.
Das ist ein Schwindel.

¿Todo lo de la maldición del sol y la luna es falso?
Der ganze Sonne-und-Mond-Fluch ist erfunden?

El boleto es falso.
Der Schein ist gefälscht.

Damas y caballeros este cuadro es falso.
Ladys und Gentlemen, das Gemälde ist eine Fälschung.

Todo sobre él es falso.
Alles an ihm ist ein Schwindel.

El pasaporte es falso.
Der Pass ist gefälscht.

El pelo es falso y la pistola no fue utilizada contra Landis.
Die Haare sind falsch und die Waffe ist eine andere als bei Landis.

Este pasaporte es falso.
Der Pass ist gefälscht.

La dirección es falsa. El nombre es falso.
Der Name und die Adresse sind falsch.

Ese rumor es falso.
Die Gerüchte sind falsch.

Por favor, dígame que este relato es falso, al menos en parte.
Bitte versichern Sie mir, dass dieser Bericht falsch ist, zumindest teilweise.

Eso es falso.
Es ist unwahr.

Porque es falso.
Weil der Abdruck eine Fälschung ist.

Entonces me está diciendo que el video es falso.
Also wollen Sie sagen, dass das Video eine Fälschung ist.