Beispiele für die verwendung von Funcionara auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
No funcionara, Peg.
Aunque funcionara, necesitaríamos ayuda de la Flota Estelar.
No funcionara si no lo quieres.
No funcionara aquí.
Es funktioniert nicht hier draußen.Se sacrificó para que esto funcionara.
Er opferte sich dafür, dass es klappt.Hasta pensé en una relación a distancia, como si funcionara.
Ich habe sogar schon über eine Fernbeziehung nachgedacht und ob es funktioniert.Crees que funcionara?
Glaubst du, es klappt?Tenía miedo de que mi gran verga no funcionara.
Temía que mi verga no funcionara.
Ich hatte Angst davor, dass meine Schwanz nicht funktionieren würde.Hicimos unos ajustes esperando que funcionara, y así fue.
Wir machten Anpassungen in der Hoffnung, dass es funktioniert.Decía que teníamos que tener sexo para que funcionara.
Sie sagte, dass wir miteinander schlafen müssten, damit es funktioniert.Cuando conocí a tu padre, esperaba que funcionara.
Bei deinem Vater dachte ich, es würde funktionieren.¡Ojalá alguno de estos malditos teléfonos funcionara!
Ich wünschte, die Telefone würden funktionieren.Y queríamos asegurarnos de hacer algo que funcionara en un videoclip.
Und wir wollten sicherstellen, dass wir etwas bauen, das in einem Musikvideo funktionieren würde.Quise que funcionara.
Ich wollte, dass es funktioniert.Deseaba tanto que funcionara.
Ich wollte so sehr, dass es klappt.Si el maldito por lo menos funcionara.
Wenn der Gott-verdammte Anlasser funktionieren würde.Eso funcionara.
Das wird funktionieren.Podríamos hacerlo, si mi libro funcionara.
El personaje de Alicia Silverstone salió con su ex-hermanastro e hicieron que funcionara.
Alicia Silverstones Figur war mit ihrem Ex-Stiefbruder zusammen, und es hat funktioniert.
