IMPORTAN - übersetzung ins Deutsch

wichtig sind
ser importante
ser de importancia
ser relevantes
será esencial
ser grande
ser crucial
ser significativo
ser clave
importieren
importar
importación
importe
zählen
contar
recuento
incluir
conteo
ser
figuran
importan
interessieren
interesar
interés
importan
preocupan
cuidar
interesarnos
kümmern
cuidar
cuidado
cargo
manejar
que atender
lidiar
ocupamos
importa
encargamos
ocuparnos
einführen
introducir
importar
adoptar
establecer
aplicar
introducción
crear
implantar
instaurar
implementar
Rolle
papel
función
importa
rol
rollo
rodillo
personaje
cometido
carrete
egal
independientemente
indiferente
no importa
da igual
sea
Rolle spielen
desempeñar un papel
papel
importar
desempeñar una función
rol
eingeführten
introducido
adoptado
establecido
importado
presentado
lanzado
creado
implantado
implementado
aplicado
schere mich

Beispiele für die verwendung von Importan auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Los errores de ortografía no importan.
Rechtschreibfehler spielen keine Rolle.
Se preocupan por cosas que realmente no importan.¿Si?
Ihr macht euch Sorgen um Dinge, die eigentlich keine Rolle spielen.
No les importan aquellos que amas.
Ihnen sind die, die ihr liebt, egal.
¿Crees que me importan el coche o el dinero?
Glaubst du, mich kümmern Wagen oder Geld?
Como comprenderá, las sanciones...¡me importan un bledo! Venga, Mr?
Was soll mir eine Dienstbeschwerde ausmachen?
el grosor no importan.
die Farbe und Dicke keine Rolle.
Los samurai no me importan.
Die Samurai interessieren mich nicht.
¿Creen que me importan las riquezas?
Denken Sie, ich schere mich um Reichtümer?!
No me importan sus secretos.
Ihre Geheimnisse kümmern mich nicht.
No me importan los Patriotas ni nada de eso, Tom.
Mir sind die Patrioten und ihr ganzes Zeug egal, Tom.
El único tinte que emplean es la anilina, que importan desde Francia.
Verwendet wird ausschließlich eine aus Frankreich importierte Anilinfarbe.
Las figuras de los sietes no importan.
Die Farbe der Siebenen spielt dabei keine Rolle.
Te importan más los muertos que los vivos.
Dich kümmern die Toten mehr als die Lebenden.
No me importan ni sombras ni charlas.
Mir sind Parley oder Schatten egal.
Los pleitos de los naipes no importan.
Farbe der Karten spielt keine Rolle.
¿Qué me importan vuestros reyes y tronos?
Was kümmern mich eure Könige und Throne und all das?
No me importan.
Ist mir egal.
Los palos no importan.
Die Farben spielen dabei keine Rolle.
¿Desde cuándo te importan los desamparados?
Seit wann kümmern dich die Obdachlosen?
No me importan.
Das ist mir egal.
Ergebnisse: 616, Zeit: 0.0879

Top Wörterbuch-Abfragen

Spanisch - Deutsch