INDEFENSA - übersetzung ins Deutsch

hilflos
indefenso
impotente
inútil
desvalido
desamparado
desamparados
wehrlos
indefenso
vulnerable
inermes
schutzlos
indefenso
vulnerable
desprotegida
sin protección
sin defensas
expuesto
hilflose
indefenso
impotente
inútil
desvalido
desamparado
desamparados
wehrlose
indefenso
vulnerable
inermes
wehrloses
indefenso
vulnerable
inermes
wehrlosen
indefenso
vulnerable
inermes
hilfloses
indefenso
impotente
inútil
desvalido
desamparado
desamparados
machtlos
impotente
sin poder
incapaz
indefensos
impotencia

Beispiele für die verwendung von Indefensa auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Es divertido humillar a gente indefensa.
Es ist amüsant, wehrlose Menschen zu erniedrigen.
Sí, pero no una indefensa.
Ja, aber kein wehrloses.
Ya no es más esa persona indefensa.
Er ist nun nicht mehr diese hilflose Person.
Estoy indefensa.
Ich bin wehrlos.
Está muy triste e indefensa.
Sie ist so traurig und schutzlos.
me sentí totalmente indefensa.
ich fühlte mich vollkommen hilflos.
confiada y categoricamente indefensa.
gutgläubiges und total hilfloses Mädchen.
Sí... pero no una presa indefensa.
Ja. Ja, aber kein wehrloses.
¿Por qué querrían mandar a una criatura tan indefensa?
Wieso schicken die Gründer so hilflose Kreaturen ins All?
Un bebé recién nacido es una criatura pequeña e indefensa.
Ein Neugeborenes ist ein kleines, wehrloses Wesen.
Pero bueno no parezco una pobre viuda indefensa.
Aber schließlich sehe ich auch nicht aus wie eine arme, hilflose Witwe.
No soy una corderita indefensa.
Ich bin kein kleines, hilfloses Lamm.
Y mientras más indefensa es la víctima,
Und je hilfloser das Opfer ist,
Esta es la misma indefensa Que proporcionaste a otros.
Es ist dieselbe Hilflosigkeit, die du anderen beschert hast.
Eso dejaría la base relativamente indefensa.
So bleibt die Basis relativ unbewacht.
Estoy completamente indefensa.
Ich bin völlig verteidigungslos.
No podemos dejar Roma indefensa.
Wir können Rom nicht unverteidigt lassen.
Según el plano, la subestructura está totalmente indefensa.
Laut dieser Blaupause ist der Unterbau komplett freigelegt.
El asesinato de gente enferma, indefensa.
Der Mord an wehrlosen, kranken Menschen.
La rescaté delante de mi puerta una noche, confundida e indefensa.
Sie stand nachts vor meiner Tьr und war vцllig verwirrt.
Ergebnisse: 164, Zeit: 0.0549

Top Wörterbuch-Abfragen

Spanisch - Deutsch