Beispiele für die verwendung von Intercambio auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Admisión del intercambio de los productos que se ajustan a lo dispuesto en la presente Directiva.
El intercambio es mañana.
Haremos el intercambio en la calle 125
Necesidad y proporcionalidad del intercambio de información de los registros de antecedentes penales.
Die Notwendigkeit und die Verhältnismäßigkeit eines Austauschs von Informationen aus den Strafregistern.El intercambio es en el desguace.
Die Übergabe ist auf Un intercambio de una prisión mexicana por una estadounidense?
El intercambio será seguro.
Die Übergabe wird sicher sein.Hubo promesas, intercambio de regalos.
Wir tauschen Versprechen und Geschenke.Hagamos el intercambio.
Machen wir die Übergabe.Somos swingers queremos hacer un intercambio.
Wir sind Swinger. Wir tauschen gerne.Quieren un intercambio.
Sie wollen tauschen.¿Qué te parece si hacemos un intercambio aquí, de acuerdo?
Was meinst du, wir machen hier einen Tausch, in Ordnung?Esa es la historia. Dijiste que el intercambio era mala idea.
Du sagtest, der Handel wäre schlecht.Y¿cómo se va a regular el intercambio entre sectores?
Und wie wird der Handel zwischen Esperaba que pudiéramos hacer un intercambio.
Ich habe gehofft, wir könnten einen Tausch machen.Actividades de formación e intercambio.
E íbamos a hacer un intercambio.
Und wir wollten tauschen.Santa Ana ha acordado realizar el intercambio pasado mañana.
Santa Anna ist bereit, die Übergabe übermorgen mittag durchzuführen.Tony Almeida hará el intercambio.
Tony macht die Übergabe.Ellos quieren evitar que el intercambio suceda.
Sie wollen die Übergabe verhindern.
