INTERRUMPA - übersetzung ins Deutsch

• unterbrechen
• beenden sie
• stören
• einzustellen
• abzubrechen
• brechen sie die Einnahme
• absetzen
• unterbreche
• unterbricht
• stört

Beispiele für die verwendung von Interrumpa auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

No dejes que te interrumpa.
Lassen Sie sich von mir nicht stören.

No permitamos que nada interrumpa este sagrado momento.
Wir dürfen nicht zulassen, dass etwas diesen heiligen Moment stört.

Bueno, vale, no dejéis que os interrumpa.
Schon gut, lasst euch bloß nicht von mir stören.

No dejes que te interrumpa.
Lass dich von mir nicht stören.

Interrumpa el descenso.
Abstieg abbrechen.

Interrumpa el fuego!
Feuer einstellen.

Disculpen que interrumpa este tierno momento.
Verzeiht, dass ich diesen Moment störe.

Perdonen que les interrumpa.
Entschuldigen Sie, dass ich störe.

su médico puede recomendarle que interrumpa el tratamiento.
Ihr Arzt gegebenenfalls empfehlen, die Behandlung abzusetzen.

Permíteme que interrumpa tu descanso.
Bitte erlauben Sie mir. ihre Ruhe zu unterbrechen.

Disculpe que lo interrumpa,¿podría firmarme un autógrafo?
Entschuldigen Sie die Störung. Könnte ich ein Autogramm haben?

Disculpe que lo interrumpa, pero el problema es que tengo 34 años.
Das Problem dabei ist- Verzeihung, wenn ich unterbreche- ich bin 34.

No interrumpa el testigo, podrá preguntarle cuando sea su turno.
Unterbrechen Sie den Zeugen nicht. Sie werden später Fragen stellen können.

No interrumpa, abuelo, estoy ocupado.
Stören Sie nicht, Opa, ich bin beschäftigt.

Perdona que interrumpa tu seria investigación.
Tut mir Leid, Ihre ernste Untersuchung zu stören.

Perdonen que interrumpa, pero.
Tut mir Leid, dass ich störe, aber.

Nunca interrumpa durante la transferencia o descarga de su archivo ZIP.
Unterbrechen Sie niemals während der Übertragung oder dem Herunterladen der ZIP Datei.

Interrumpa el ejercicio extenuante
Unterbrechen Sie anstrengendes Training

No hay molestos anuncios que le interrumpa mientras está viendo vídeos en directo.
Keine lästigen Anzeigen, die Sie zu unterbrechen, während Sie Live-Videos beobachten.

No interrumpa durante el proceso de transferencia/ descarga de archivos 7Zip desde Internet.
Unterbrechen Sie nicht während der Übertragung/ Download-Prozess von 7Zip-Dateien aus dem Internet.