Beispiele für die verwendung von Lanzan auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Esto es lo que lanzan. Explotan en la tierra.
Das haben sie abgeworfen, bei Erdberührung explodieren negro." Y me lanzan a los peces!
Nigger!" Die werfen ich in Meer!Aviones de transporte llevan hombres y equipamiento que se lanzan en paracaídas en el Paso de Mitla.
Transportflugzeuge beinhalten Ausstattung und Fallschirmspringer, die am Mitlapass aus dem Flugzeug springen.En lugar de seguir adelante con cuestiones prácticas, lanzan ustedes políticas comunes idealistas.
Los jugadores se paran detrás de la línea del caballero cuando lanzan.
Y cuando Tiny es derrotado, lanzan tomates.
¿Qué tan buenos son los barcos de madera contra dragones que lanzan fuego?
Wie schlagen sich hölzerne Schiffe gegen Feuer speiende Drachen?Los principales líderes de las instituciones de la UE lanzan los OPEN DAYS 2012.
Hay que distinguir entre los que lanzan piedras, que son unos pocos, y los que quieren manifestar una opinión sobre el futuro de la Unión.
Wir müssen unterscheiden zwischen den wenigen, die Steine werfen und denen, die ihre Ansicht zur zukünftigen Arbeit der EU zum Ausdruck bringen wollen.Los ciberdelincuentes lanzan ataques para sustraer dinero
Los participantes de este juego no lanzan el balón como lo haría un hombre blanco,
Die Teilnehmer dieses Spiels werfen den Ball nicht, wie es die Weißen tun würden,En la mayoría de los casos, los OEM lanzan un parche de seguridad para este mes en unas pocas semanas.
In den meisten Fällen veröffentlichen OEMs innerhalb weniger Wochen einen Sicherheitspatch für diesen Monat.Una vez el archivo telecargado no tienen que extraerlo sino lanzan a Hauptwerk y eligen"File"/"Install organ,
Nach dem Download müssen Sie die Datei nicht extrahieren, sondern Hauptwerk starten und"File"/"Install organ,
Exigen enorme energía y lanzan a menudo nuestras vidas de una pista sana- que perpetúe más lejos nuestra inhabilidad de responder de una manera sana a la crisis.
Verlangen enorme Energie und werfen häufig unsere Leben weg von einer gesunden Schiene- die weiter unsere Unfähigkeit verewigt, in einer gesunden Weise auf die Krise zu reagieren.En enero de 2017, lanzan el sencillo"Paris", interpretada por Taggart junto a Emily Warren.
Fuerzas aéreas rusas lanzan un ataque aéreo en Siria el miércoles(30 de septiembre).
Russische Luftstreitkräfte starten einen Luftangriff in Syrien am Mittwoch(30. September).WhoCares lanzan un álbum complete de nueva música,
WhoCares veröffentlichen am 13. Juli 2012 ein vollständiges Album mit neuer Musik,peso que una víctima, y lo lanzan por la ventana para ver como cae.
Gewicht des Opfers und werfen ihn aus dem Fenster, um zu sehen, wie er landet.El 11 de octubre de 2010 lanzan su segundo trabajo discográfico,"Clinic for dolls", bajo el sello de Mystic Productions.
Am 11. Oktober 2010 erschien das zweite Studioalbum der Band Clinic For Dolls unter Mystic Production.Los eurodiputados y las eurodiputadas del S&D lanzan una campaña contra el vergonzoso silencio de la UE en relación con Gaza y la crisis de Irak | Socialists & Democrats.
Die Sozialdemokraten starten eine Kampagne gegen das beschämende Schweigen der EU zu den Krisen in Gaza und im Irak| Socialists& Democrats.
