PENA - übersetzung ins Deutsch

• schade
• Strafe
• wert
• bedauerlich
• Trauer
• Kummer
• Leid
• Pena
• Mitleid
• Androhung
• die Todesstrafe
• Bedauern
• bedauernswert
• Penalty
• Schande
• beschämend
• ein Jammer
• lohnt
• einer Freiheitsstrafe
• Gram
• das Strafmaß

Beispiele für die verwendung von Pena auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Pena por ti y tu actitud estrecha, de la gran ciudad.
Schande über dich und deine engstirnige Großstadt-Haltung.

Es una pena, pero no es tan sorprendente.
Es ist bedauernswert, aber nicht überraschend.

Moreno fue condenado a la pena de 13 años de prisión.
Starostka wurde zu einer Freiheitsstrafe von zehn Jahren verurteilt.

Pena de Desafío, el juego libre Deporte juegos en línea.
Penalty Challenge, Spielfreie Sport Spiele online.

Sería una pena, si algo le pasara.
Da wäre es ein Jammer, wenn ihm was zustoßen würde.

Más tarde recordé el hecho con más pena que vergüenza.
Jetzt denke ich an diese Zeit mit mehr Mitleid als Scham zurück.

Es una pena para el si de verdad cree en Trolls.
Es wäre beschämend für ihn, wenn er wirklich an Trolle glauben würde.

Una pena...¡Ya lo sé!
Schande. Ich weiß!

Pena de mutuo Juego de Ali Cómo Jugar?
Gegenseitige Penalty Spiel Wie man Spielt?

Es una pena que Lex no pueda estar aquí para ver esto.
Es ist ein Jammer, dass Lex nicht hier sein kann, um das zu sehen.

Es una pena para Will.
Das ist bedauernswert für Will.

yo te ayudé por pena.
Ich half dir aus Mitleid.

Convierte tu pena en rabia.
Verwandle Gram in Zorn.

Es una pena que no haya asistido Nayan.
Welch Schande, dass Nayan nicht dabei sein kann.

Pena de Inglaterra Juego Cómo un Juego?
Englands Penalty Spiel Wie ein Spiel?

Es una pena.
Das ist bedauernswert.

Y es una pena.
Und das ist ein Jammer.

pero no por pena.
aber nicht aus Mitleid.

Hablas de la pena como si la conocieras bien.
Sie sprechen von Gram, als kennen Sie ihn auch.

Pena de Kicker, el juego libre Deporte juegos en línea.
Penalty Kicker, Spielfreie Sport Spiele online.