Beispiele für die verwendung von Kummer auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Auch ihren Kummer kann man hören.
Ich respektiere deinen Kummer, doch die Rachegelüste haben dich blind gemacht.
Sieh dich an... voller Selbsthass und Kummer.
Und auch ich hätte meinen Kummer fast in Schweinsrindchen begraben.
In Berlin traf er Kronecker, Kummer und Weierstraß.
En Berlín se reunió Kronecker, Kummer y Weierstrass.Hat er mir so viel Kummer gemacht, nur um mich zu beschützen?
Zu meinem großen Stolz und zu meinem großen Kummer.
Punto de gran orgullo... y de gran miseria para mí.So viele Veränderungen, Schmerz und Kummer.
Tantos cambios, tanto dolor y pesar.Meine Augen machen mir eine Menge Kummer, Sir.
Mis ojos me dan muchos problemas, señor.Zu... viel... Kummer.
Demasiado... sufrimiento.Freude und Kummer.
Alegría y pesar.Sie warnten dich, dass es Kummer bringen würde, mich zu heiraten.
Te advirtieron que casarme contigo te acarrearía problemas.Untötbar, bringt Kummer, wohin er auch geht.
Invencible, llevando miseria donde vaya.Deshalb gibt es auch keinen Gedanken an den Tod oder Kummer.".
Por lo tanto no habrá pensamiento de muerte o sufrimiento.".Dein Kummer ist mein Kummer.
Tu pesar es mi pesar.Hab gehört, du hattest Kummer.
Oí que tienes problemas.du ihr weiteren Kummer verursachen.
le causaras más sufrimiento.Wir haben uns durch unseren Kummer verbrüdert.
Nos unimos en nuestra miseria.Sie sind noch nicht einmal in der Nähe von meiner Definition von Kummer.
Ni siquiera te acercas a mi definición de pesar.Ich habe viel gelernt durch meinen Kummer.
He aprendido muchas cosas de mis problemas.
