PERVERSA - übersetzung ins Deutsch

• pervers
• böse
• versauten
• bösartig
• perverse
• perversen
• bösen
• perverser
• frevlerische
• fisq-betreibende
• widersinniger

Beispiele für die verwendung von Perversa auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

¡Esta cosa es perversa!
Schnallt es fest! Das Ding ist böse.

Su madre no era la perversa.
Nicht Ihre Mutter war böse.

Perversa mujer.
Bösartige Frau.

Maldita cerda perversa!
Du perverses Schwein!

Esa broma fue muy perversa, Whitney... incluso para ti.
Die Nummer war ziemlich abartig, Whitney. Selbst für dich.

Oh generación incrédula y perversa,¿cuánto tiempo seré indulgente con vosotros?
Oh ungläubige und verdorbene Generation, wie lange soll ich euch noch ertragen?

Alá no dirige a la gente perversa.
Allah rechtleitet kein frevelhaftes Volk.

No obstante, la propuesta de la Comisión es de una duplicidad perversa.
Allerdings ist der Vorschlag der Kommission von fieser Scheinheiligkeit.

Fiona, eres perversa.
Fiona, du bist verrucht.

pero yo soy perversa.
doch ich bin teuflisch.

Define"instanciación perversa.
Definiere"Verdrehte Instanziierung.

pero la lengua perversa será cortada.
aber die Zunge der Verkehrten wird ausgerottet.

Alá no dirige a la gente perversa.
Gewiß, Allah leitet das Volk der Frevler nicht recht.

En realidad no es muy perversa, pero...¿la.
Das ist nicht wirklich mies, aber... okay.

Me pregunto qué otros juegostienes escondidos en tu perversa mente.
Ich frage mich, was du noch so für Tricks ausgebrütet hast in deinem kranken Hirn.

Tú y yo somos marionetas en la misma obra perversa.
Sie und ich, wir sind Puppen, im selben, kranken Spiel.

Eres perversa.
Du bist versaut.

Civilización, envejecida y perversa.
Die Zivilisation, alt und gottlos.

Alá no dirige a la gente perversa.
Gott leitet die frevlerischen Leute nicht recht.

Esta actuación es inmoral, perversa y extraña, ya que esencialmente constituye una campaña preelectoral.
Diese Maßnahmen sind unmoralisch, pervers und bizarr, denn sie sind vor allem eines: eine Wahlkampfveranstaltung.