Beispiele für die verwendung von Protocolo auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Para cada protocolo, usted puede activar/ desactivar independientemente las previsualizaciones.
Como dicta el protocolo, informaremos a la armada cuando alcancemos nuestro punto de notificación.
Gemäß Protokoll informieren wir die Flotte am Meldepunkt.Iniciando el protocolo de eliminación.
El protocolo del servidor no es válido:%s.
Ungültiges Protokol des Servers: %s.¿Qué supone usted que, uh, que ese protocolo diría exactamente?
Was glauben Sie, wäre das für ein Protokoll?Sloane está siguiendo el protocolo.
Sloane hält sich ans Protokoll.No me importa si infringen el protocolo.
Ist mir egal, ob es laut Protokoll ist.En esta estación nos adherimos al protocolo.
El ensayo clínico se llevará a cabo de conformidad con el protocolo.
Conoce el protocolo.
Sie kennen die Vorschriften.Olvida el protocolo.
Vergiss die Vorschriften.¿Qué protocolo?
Was für ein Protokoll?¿Que no siguiera el protocolo?
Sich nicht ans Protokoll zu halten?¿Crees que empezaré a seguir el protocolo ahora?
Denkst du, ich halte mich jetzt ans Protokoll?Está siguiendo el protocolo.
Er hält sich ans Protokoll.Pero mi propio protocolo.
Si el dictamen no es favorable, el promotor no podrá modificar el Protocolo.
Bei einer ablehnenden Stellungnahme darf En particular, el protocolo debe contener.
Der Prüfplan enthält insbesondere folgende Bestandteile.Sabes que no podemos romper el protocolo.
Wir dürfen nicht gegen das Protokoll verstoßen.Contenido del protocolo.
Inhalt des Prüfplans.
