REGULAR - übersetzung ins Deutsch

• regulieren
• Regulierung
• gewöhnlich
• Regelung
• regeln
• Regular
• regelmäßige
• regulären
• normalen
• ordnungsgemäße
• regulierten

Beispiele für die verwendung von Regular auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Años Programa"en externado" + vela regular.
Jahre Externes Programm+ Normal Segeln.

Aquí puedes seleccionar 3 tipos de pollas(regular, zanahoria y dragón).
Ihr könnt aus 3 verschiedenen Schwänzen auswählen(normal, Karotte oder Drachen).

eso no es un Teaser regular.
Mann! Das ist kein normaler Taser!

No interpreta el valor del parámetro Pattern como una instrucción de expresión regular.
Der Wert des Pattern-Parameters wird nicht als Anweisung mit regulärem Ausdruck interpretiert.

Regular peinado(o la miel peinado).
Regelmäßige gekämmt(oder Honig gekämmt).

Embalaje Embalaje regular o según los requisitos de clientes.
Verpackung Regelmäßige Verpackung oder entsprechend den Anforderungen der Kunden.

Un electroimán empleado para regular.
Ein Elektromagnet zum Regeln.

Regular y descubrir pie de página.
Regelmäßige und Aufdeckung Fußzeile.

Regular el transporte de los animales para garantizar su protección.
Vorschriften für den Schutz von Tieren beim Transport.

Devoluciones artículos a precio regular pueden ser devueltos dentro de dos semanas desde la recepción.
Versandkosten Regelmäßige preisige Artikel können innerhalb von zwei Wochen nach Erhalt zurückgegeben werden.

Regular el intercambio de información
Vorschriften über den Austausch risikobezogener Informationen

El equipo finalizó la temporada regular con un récord de 55-27.
Er beendete die Regular Season mit einem 15-9 Win-Loss-Record.

La temporada regular, terminara el 3 de octubre.
Die Regular Season endete am 1. Oktober.

Acaba la fase regular de División de Honor en segunda posición.
Die Regular Season wurde mit dem zweiten Platz in der Mid-South Division beendet.

Hay que regular también el volumen de pesca.
Auch das Ausmaß der Fischerei mußte geregelt werden.

Las cajas de interruptores TASC están disponibles para regular muchos tipos comunes de válvulas de secciones de la barra.
TASC-Schaltkästen sind zur Steuerung vieler üblicher Teilbreiten-Ventiltypen verfügbar.

Esto puede ser la sal común regular blanca o la sal marina de color azul.
Es kann das gewöhnliche weiße Kochsalz oder das Meersalz der blauen Farbe sein.

La máquina regular femenina para el afeitado de los pies no se acerca.
Die gewöhnliche weibliche Werkbank für die Rasur der Beine kommt nicht heran.

De hecho, han intentado regular la publicidad de los productos del tabaco.
Sie haben versucht, Vorschriften für die Werbung zugunsten von Tabakerzeugnissen zu erlassen.

Hay motivos para regular esta esfera.
Es gibt gute Gründe für Vorschriften auf diesem Gebiet.