NORMAL - übersetzung ins Spanisch

• normal
• normalmente
• normalidad
• común
• habitual
• ordinario
• normales
• comunes
• ordinaria

Beispiele für die verwendung von Normal auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Sportsfreund, es ist normal, wenn du an dir rumfummelst.
Hijo, es de lo más normal que te toques.

Ganz normal reicht. Okay.
Solo el normal está bien.

Energiefluss ist normal, von der Kammer bis zur Emissionsöffnung.
Flujo de energía en parámetros normales de la cámara de condensadores a la célula emisora.

Scheint alles normal zu sein.
No hay nada fuera de lo normal aquí.

Das hier ist das neue Normal.
Esta es la nueva normalidad.

Echt normal.
En serio normal.

Die werden uns normal machen.
Quieren convertirnos en gente normal.

Das ist normal bei zivilen Abkommen.
Es estándar, En acuerdos civiles.

Nur um mich normal zu fühlen.
Solo para sentirme normal.

Jetzt bin ich wieder normal, doch ich habe das Foto.
Estás loca. Me puse cuerda otra vez, pero siempre tendré esta foto.

Willkommen bei dem neuen normal.
Bienvenida a la nueva normalidad.

Sein Prolaktinwert ist höher als normal.
Su prolactina está por encima de lo normal.

Ich soll normal werden.
Para hacerme normal.

Ich bin in der Hinsicht normal.
Soy corriente en ese aspecto.

Es ist ganz normal, am Anfang etwas abzunehmen.
Es del todo normal adelgazar un poco al principio.

Normal, dass sie schreit und er die Fenster schließt?
¿Es normal que ella grite y él corra a cerrar las ventanas?

Normal ist sie nicht...?
¿Ella usualmente no es?

Ansammlung von Points Normal, wie hier aufgelistet.
Acumulación de puntos Regular, como está establecido aquí.

 Lumen(normal) mit 10 weià en LEDs;
Lúmenes estándar con 10 led blancos,

Mach ihn stärker als normal: er wird später mit Eis verdünnt.
Hazlo más cargado de lo habitual: estarás diluyéndolo con hielo.