SYNC MANAGER - übersetzung ins Deutsch

• Sync Manager

Beispiele für die verwendung von Sync manager auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Incluso se puede utilizar HTC Sync Manager bastante bien sin mucho conocimiento de este software antes.
Sie können sogar HTC Sync Manager verwenden, ziemlich gut, ohne viel Verständnis dieser Software vor.

Abra HTC Sync Manager como administrador o asegÃorese de haber iniciado sesiÃ3n en la computadora como administrador.
Öffnen HTC Sync Manager als Administrator oder stellen Sie sicher, dass Sie als Administrator am Computer angemeldet sind.

Paso 2: Encuentra la página principal en la ventana que se muestra de HTC Sync Manager.
Schritt 2: Finden Sie die Homepage auf dem angezeigten Fenster von HTC Sync Manager.

Intente conectar el teléfono a otra computadora que tenga instalada la Ãoltima versiÃ3n de HTC Sync Manager.
Versuchen Sie den Anschluss Ihres Telefons an einen anderen Computer, auf dem die aktuelle HTC Sync Manager Version installiert ist.

comprueba si HTC Sync Manager reconoce tu teléfono.
Ã1⁄4berprÃ1⁄4fen Sie, ob HTC Sync Manager Ihr Telefon erkennt.

clic en él para descargar HTC Sync Manager.
klicken Sie HTC Sync Manager herunterladen.

Abre HTC Sync Manager como administrador, o asegÃorate de que has iniciado sesiÃ3n en tu ordenador como administrador.
Öffnen HTC Sync Manager als Administrator oder stellen Sie sicher, dass Sie als Administrator am Computer angemeldet sind.

HTC Sync Manager nos proporcionó una interfaz de usuario agradable
HTC Sync Manager hat uns eine angenehme Benutzeroberfläche

podrá informar de que instale el HTC Sync Manager en su PC.
es kann Sie informieren die Installation HTC Sync Manager auf Ihrem PC.

mucho mejor que HTC Sync Manager.
weit besser als HTC Sync Manager.

almacenar en su PC mediante el uso de HTC Sync Manager.
speichern in Ihrem PC, indem Sie HTC Sync Manager zurück können.

HTC Sync Manager es un software de transferencia de teléfono que se crea por HTC
HTC Sync Manager von HTC ist ein Telefon-Transfer-Software, die erstellt wird,

Abra HTC Sync Manager cuando un teléfono está conectado”.
Öffnen Sie HTC Sync Manager, wenn ein Telefon angeschlossen ist”.

Compruebe si HTC Sync Manager ahora puede detectar el teléfono.
ÜberprÃ1⁄4fen Sie, ob HTC Sync Manager jetzt Ihr Telefon erkennen kann.

Con la suite Data Sync Manager(DSM) puede crear rápidamente nuevos sistemas no-productivos,
Mit der Produktsuite Data Sync Manager(DSM) können Sie schnell neue Nichtproduktivsysteme anlegen

Al instalar HTC Sync Manager, se puede elegir la opción de marcar.
Wenn Sie HTC Sync Manager installieren, Sie können wählen Sie die Option ticken.

Le informamos que HTC Sync Manager ya no será admitido en HTC Desire 12,
Bitte beachten Sie, dass HTC Sync Manager auf dem HTC Desire 12, HTC Desire 12+, HTC U12+

Ten conocimiento que HTC Sync Manager ya no será compatible con HTC Desire 12,
Bitte beachten Sie, dass HTC Sync Manager auf dem HTC Desire 12, HTC Desire 12+, HTC U12+

A continuación, HTC Sync Manager realizará una copia de seguridad de los datos de tu HTC uno Mini 2(HTC uno Remix) a PC.
Dann HTC Sync Manager wird Ihre Daten von Ihrem HTC One Mini sichern 2(HTC One Remix) auf PC.

que dice,“importar automáticamente desde iTunes a HTC Sync Manager.”.
was sagt,“Automatisch importieren aus iTunes auf HTC Sync Manager.”.