Beispiele für die verwendung von Unix auf Tschechisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Program nemá absolutně žádné problémy. převádění Mac a Unix kódované e-maily,
další byli z Open Software Foundation a Unix International.
des Weiteren die Open Software Foundation und Unix International.Bylo nám zakázáno sdílet Unix.
Es war uns untersagt, Unix zu verteilen.Většina často považuje„ Unix“ za zobecnělou značku.
Linux und UNIX verwendet oftmals keine Dateikürzel.Kromě toho dokumentace obsahuje chronologicky uspořádaný vývoje Unix a Linuxu.
Des Weiteren enthält die Dokumentation einen chronologischen Verlauf der Entwicklung von Unix und Linux.Program Geneland je možné spustit na Windows, Unix či MacOS.
Das Programm läuft unter Windows, Unix und MacOS.Museli jsme to napsat komletně odznovu, protože Unix byl proprietární.
Wir müssten es komplett von Grund auf schreiben, denn Unix war proprietär.Na rozdíl od Multicsu, byl Unix napsán v programovacím jazyce C.
Schon das erste Unix wurde in OS/2 a také Unix.
OS/2 und Unix lauffähig.V roce 1993 koupil Novell USL od AT&T a spojil Univel a USL do nové Unix System Group.
Am 16. Juni 1993 kaufte Novell von AT&T die Unix System Laboratories USL.byla verze operačního systému Unix distribuovaná Kalifornskou univerzitou v Berkeley v letech 1977 až 1995.
ist eine Variante des Betriebssystems Unix, die an der Universität von Kalifornien in Berkeley ab 1977 entstanden ist.UniX Tento uživatel také hrál jako.
UniX Dieser Nutzer spielte auch als.BSD Unix poskytuje knihovnické rutiny pro konverzi.
BSD Unix bietet Bibliotheksroutinen für die Umwandlung.Možnost předzpracování e-mailů uložených z Unix a Mac OS.
Vorverarbeitung Option für e-Mails von Unix und MAC OS gespeichert.Předzpracování možnost pro e-maily uložené z Unix a Mac počítače.
Vorverarbeitung Option für e-Mails von Unix und Mac-Computern gespeichert.ITS, Multics, VMS, Unix, v¹echny tyto systémy je mìly.
ITS, Multics, VMS und Unix hatten sie.K poslechu MP3 streamingu na platformě Unix si můžete stáhnout například:
Zum Hören von MP3 streaming auf der Plattform Unix können Sie sich z.B. herunterladen:Crossový trenažér Kettler Unix 10 je vybaven mnoha malými,
Der Kettler Crosstrainer Unix 10 bietet viele kleine,S novým displejem Kettler Advanced můžete svůj trénink na krosovém trenažeru Kettler Unix 4 jednoduše a intuitivně ovládat.
Mit dem neuen Kettler Advanced Display können Sie einfach und intuitiv das Training auf Ihrem Kettler Crosstrainer Unix 4 steuern.Zabezpečený přístup k centralizovaným aplikacím hostovaným v systémech Windows a Unix a ke starším aplikacím z nejrůznějších klientských zařízení.
Sicherer Zugriff auf zentralisierte, auf einem Server gehostete Windows-, UNIX- und Legacy-Anwendungen von einer Vielzahl von Client-Geräten aus.
