БОЛЬНИЦЫ - Қазақ тіліне аудару

аурухана
больница
больничных
госпиталь
ауруханалар
ауруханасының
аурухананың
емханалар

Больницы Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    ПВХ винил Коммерческая пол/ пол используется в основном для больницы/ реабилитационный центр/ центр( здоровье восстановительный центр/ центр),
    ПВХ винил Коммерциялық еден/ қабат негізінен аурухана/ оңалту орталығы/ орталығында(сауықтыру орталығы/ орталығы) үшін пайдаланылады,
    торговые центры, больницы, гостиницы и другие. factories.
    сауда орталықтары, ауруханалар, қонақ үйлер. factories және басқа да.
    На средства Компании построены и отремонтированы больницы, школы, детские сады,
    Компания қаражатына емханалар, мектептер, балабақшалар, спорттық клубтар, автомобиль көпірі,
    Она работала в качестве консультанта акушера и гинеколога в составе команды повторными выкидышами в Сент- Мэри больницы, Паддингтона и в качестве консультанта в IVF в CRGH- один из ведущих подразделений IVF страны.
    Елдің жетекші ДТҰ бөлімшелерінің бірі- Ол St Mary ауруханасының, Paddington және CRGH кезінде ЭКҰ кеңесші ретінде Рекуренттік түсік тастау командасының бөлігі ретінде акушер-кеңесшісі және Гинеколог болып жұмыс істеді.
    Посетителей туда не пускали, и моя мама подкупила работника больницы. Она достала форму медсестры
    Ешкімді кіргізбеген соң, анам аурухана қызметкеріне ақша беріп,
    Это условие касается хоть государственной больницы, хоть частной клиники.
    Бұл шарт қатысты болса да, мемлекеттік ауруханалар, хоть жеке клиника.
    который рассказывает о жизни интернов, врачей и прочего персонала больницы« Сиэтл Грейс».
    интерндер және«Сиэтл Грейс» ауруханасының басқа жұмыскерлерінің өмірі туралы айтылады.
    школы, больницы, спортивные комплексы).
    мектептер, емханалар, спорт кешендері).
    сельское хозяйство, больницы, школы, станции и домашнего хозяйства и т. д.
    егіншілік, аурухана, мектеп, станциялық және үй дезинфекциялау, кеңінен қолданылады.
    Это условие касается хоть государственной больницы, хоть частной клиники.
    Бұл шарт қатысты болса да, мемлекеттік ауруханалар, хоть жеке клиника.
    школы, больницы, автостоянки, склада,
    мектеп, аурухана, паркинг, қойманың,
    Сегодня наш Фонд организовал благотворительный концерт для маленьких пациентов Алматинской региональной детской клинической больницы в поселке Отеген Батыра Алматинской области.
    Бүгін біздің Қор Алматы облысы Өтеген-батыр ауылындағы Алматы облыстық балалар клиникалық ауруханасының кішкене пациенттеріне қайырымдылық концерт ұйымдастырды.
    рабочих мест становится меньше, больницы и школы закрываются, качество инфраструктуры снижается.
    онда жұмыс орындары азайып, ауруханалар мен мектептеп жабылады, инфрақұрылым нашарлайды.
    Большой аквапарк находится рядом с больницы, если вам нужно выйти или магазин, наши переводчики будут вашим гидом.
    біздің аудармашылар сіздің гид болады, аурухана жанында болып табылады.
    Работал в Шеффилдском университете 1954- 1967: работал в Оксфордском университете с 1967- профессор Королевской больницы в Оксфорде.
    Шеффилд университетінде жұмыс істеді 1954-1967: Оксфорд университетінде жұмыс істеді с 1967- Оксфордтағы Корольдік ауруханасының профессоры.
    Объявление о проведении конкурса по проекту« Строительство и эксплуатация многопрофильной больницы на 300 коек в городе Усть-Каменогорск».
    Өскемен қаласында 300 төсектік көпсалалы аурухананы салу және пайдалану» жобасы бойынша конкурсты өткізу туралы хабарландыру.
    ведущий ЛОР- специалист больницы Ассута, Тель-Авив.
    Тель-Авив, Ассута емханасында жетекші ЛОР-маманы.
    А. А. Богомольца и на базе Киевской городской клинической больницы скорой медицинской помощи.
    Богомолец және Киев қалалық жедел медициналық көмек клиникалық ауруханасы негізінде.
    Отделение взрослой ортопедии функционирует с 1980 года вначале на базе 3- й Городской клинической больницы как второе травматологическое отделение.
    Ересектер ортопедиясы бөлімшесі 1980 жылдан бері екінші травматологиялық ортопедия ретінде бастапқыда 3-ші Қалалық клиникалық аурухана негізінде өз жұмысын бастады.
    кафе, больницы, хосписы и салон.
    кафе, ауруханалар, хоспистер& салоны.
    Нәтижелер: 65, Уақыт: 0.0386

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ