БОЛЬШАЯ - Қазақ тіліне аудару

үлкен
большой
огромный
отличный
старший
крупные
большей
биг
грандиозный
великих
көп
много
большое
мульти
множество
большинство
многофункциональный
сильно
количество
более чем
ірі
большой
крупных
крупномасштабное
масштабное
крупно
по величине
басым
приоритетных
большая
преобладает
доминируют
значительную
доминирующим
превалирующую
приоритетом
ең
наиболее
большинство
максимальная
из самых
является самым
лучший
наибольшее
максимально
максимум
ұлы
сын
великий
большой

Большая Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Британская Колумбия Британская Колумбия( большая часть) Юкон Юкон.
    Британдық Колумбия(басым бөлігі) Юкон.
    Айдахо Айдахо( северная часть) Вашингтон Вашингтон Калифорния Калифорния Невада Невада( большая часть) Орегон Орегон( большая часть).
    Айдахо(солтүстік бөлігі) Вашингтон Калифорния Невада(басым бөлігі) Орегон(басым бөлігі).
    Конечно, это большая ответственность для всего нашего коллектива.
    Әрине, бұл біздің барша ұжым үшін зор жауапкершілік.
    Большая часть старается остановить подобные дискуссии.
    Қорыққаннан адамдарды өз ойларынан бас тартуы үшін барын салуда.
    Типичные значения чувствительности: 1- 3 мВ/ В; Большая весоизмерительная ячейка SP оценивается вокруг 1. 5mV/ V.
    Типтік сезгіштік мәндері 1-ден 3 мВ/ В дейін; Көптеген SP жүктеме ұяшығы 1.5mV/ V айналасында бағаланады.
    останавливался в одном и том же доме, по адресу: ул. Большая Садовая, 97.
    Павлов мына мекен жайдағы үйде тоқтады: Большая Садовая көшесі, 97.
    Но, при необходимости, большая часть тягового усилия автоматически передавалась на ось с лучшим сцеплением колёс с дорогой.
    Бірақ, қажет болған жағдайда, күш-жігердің көп бөлігі автоматты түрде оське ең жақсы ұстап алынды.
    Язык: Испанский, однако большая часть острова говорит по-английски.
    Тіл: Испан, алайда аралдың көп бөлігі ағылшын тілінде сөйлейді.
    ЕНДОВА- В старину: большая открытая округлая посуда для вина, пива или браги, металлическая….
    металлға арналған ірі ашық дөңгелек ыдыс.
    Общее число носителей составляет около 800 000 человек, большая часть которых( 700 тыс.) проживает на территории Страны Басков, из них более 500 тыс. в её испанской части.
    Бұл тілді қолданушылардың жалпы саны шамамен 800 0 адам, басым бөлігі(700 000) Баск елдерінде өз өмірлерін жалғастыруда.
    Северо-Западные территории Северо-Западные территории( большая часть) Нунавут Нунавут( западная часть)
    Северо-Западные территории Солтүстік-Батыс аймақтар(көп бөлігі) Нунавут Нунавут(батыс бөлігі)
    В результате обильных дождей и селя 3 июня под водой и грязью оказалась большая часть поселка Пиджим в Панфиловском районе Алматинской области.
    Маусымда нөсер жаңбыр мен селдің нәтижесінде Алматы облысының Панфилов ауданының Пиджим кентінің басым бөлігі су мен лайдың астында қалды. Дүлей күш жолдарды,
    Примечание: Для большого сегмента, не допускать никакого Thin измерения, потому что большая хрупкость SmCo легко вызвать перелом при сборе.
    Ескерту: ірі сегменті үшін, SmCo Ұлы сынғыштығы оңай сынуы кезде Ассамблеяны
    Но огонь быстро распространился по топливному баку и разрушил конструкции левого крыла, так что его большая часть оторвалась.
    Бірақ от жанармай багымен тез тарады және сол қанаттың құрылымын қиратылып, сондықтан оның көп бөлігі сөніп, өртеніп кетті.
    Большая часть острова покрыта сосновыми лесами поэтому до 1978 г. остров назывался« Остров сосен»( Isla de Pinos).
    Аралдың басым бөлігі қарағай орманымен жабылған(сондықтан, 1978 ж. дейін арал«Қарағайлар орманы»(Isla de Pinos) деп аталды).
    92 млн тонн. Большая часть импорта идёт из Белоруссии.
    Импорттың көп бөлігі Беларусьтан келеді.
    Большая часть монгольских казахов проживает на территории Западной Монголии в аймаках Баян- Улгий( 88,
    Басым бөлігі моңғол қазақтардың аумағында Батыс Моңғолияда да аймаках Баян-Өлгей(88, 7%)
    Компании этого подразделения: Samsung Electronics Samsung SDI Samsung Electro- Mechanics Samsung SDS Samsung Networks Подразделения электронной промышленности компании работают по всему миру, большая часть изделий идёт на экспорт.
    Бұл бөлімшенің компаниялары:• Samsung Electronics• Samsung SDI• Samsung Electro-Mechanics• Samsung SDS• Samsung Networks Электронды өнеркәсіп бөлімшесінің компаниялары бүкіл әлемде жұмыс жасайды, бұйымдардың көп бөлігі экспортталады.
    которые практически не появляются в офисе. Большая часть их работы- в поле.
    Олардың жұмыстарының басым бөлігі- далада жасалады.
    при императорах- Большая императорская корона. Сейчас, как правило,
    Ал императорлар- Ұлы Императорлық Тәжді киетін болған.
    Нәтижелер: 218, Уақыт: 0.0611

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ