КОЛЛЕДЖЕЙ - Қазақ тіліне аудару

• колледждер
• колледждерінің

Колледжей Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

В стране более 800 государственных и частных колледжей с ежегодным бюджетом более 100 млрд тенге, где обучается около полумиллиона студентов.
Ел бойынша мемлекеттік және жеке колледждердің жалпы саны 800 астам. Олардың жылдық бюджеті 100 млрд теңгені құрайды. Осы оқу орындарында жарты миллионға жуық студенттер білім алуда.

Исполнительный директор по партнерству колледжей Дугалд Крейг рассказывает о европейской программе позволяющей учебным заведениям
Колледждердің серіктестігі жөніндегі атқарушы директор Дугалд Крейг оқу орындары мен шағын компаниялардың өндірістік

занятость выпускников колледжей в первый год после окончания обучения составляет 95, 6% при республиканском
Бірінші жылы колледжі аяқтаған соң жұмысқа орналасқан студенттер саны 95,6% құрайды,

училищ, колледжей и высших профессиональных школ, как государственных, так и частных, действующих на территории Республики Казахстан.
училищелердің, колледждердің және жоғары кәсіби мектептердің студенттері үшін арналған.

корпоративных и колледжей по ИТ и профессиональным навыкам. Помимо обучения ИТС имеет учебные комнаты,
корпоративтік және колледждерге IT және кәсіби дағдылар бойынша тренингтер өткізетін компания. Тренингтерден басқа,

Оценка деятельности Колледжа проводится на основе сравнительного анализа рейтинга музыкальных колледжей Республики, в котором АМК им. П. Чайковского занимает лидирующее положение.
Бағалау қызметі Колледж жүргізіледі салыстырмалы талдау негізінде рейтинг музыкалық колледж, онда атындағы АМК. П. Чайковский жетекші орында.

Апреля т. г. проходил чемпионат города по баскетболу среди студентов колледжей города Темиртау, посвященный ко Дню Победы.
Сәуір аралығында Жеңіс күніне арналған Теміртау қаласының колледж студенттері арасында баскетболдан қала чемпионаты өтті.

политики руководства колледжа стало признание и укрепление своих позиций среди медицинских колледжей Республики Казахстан.
басшылық саясатының логикалық нәтижесі- Қазақстан Республикасының медициналық колледждері арасында өзінің позияциясын мойындату әрі нығайту.

адаптации к способу работы друг друга мы запустили вводный проект для учащихся обоих колледжей, изучающих бизнес дисциплины.
барынша жеңілдетіп бір-біріне бейімдеу үшін, бизнес тәртіпті оқып жүрген екі колледж оқушылары үшін біз кіріспе жобаны іске қостық.

в котором приняли участие 17 районов, 82 команды из 172 учащихся школ, колледжей и частных организаций.
172 мектеп, колледж және жеке меншiк ұйымдарының оқушыларынан 82 команда қатысты.

механического и индустриального колледжей.
химия-механикалық және индустриалдық колледждері.

Участники- студенты темиртауских колледжей- продемонстрировали свои знания государственных символов и показали, как умеют…→.
Қатысушылар- Теміртау қ. колледж студенттері- өздерінің мемлекеттік рәміздерге қатысты білімдерін және Қазақстанн…→.

Ассоциация колледжей поддерживает общую идею Плана развития навыков.
Колледждер қауымдастығы Машықтарды дамыту жоспарының ортақ идеясын қолдайды.

Планируется совместная работа колледжей и предприятий в регионе для формирования списка актуальных специальностей и обучения квалифицированных специалистов в рамках программы« Индустрия 4.». Аким области Ерлан Кошанов отметил.
білікті мамандарды оқыту үшін өңірдегі колледждер мен кәсіпорындардың бірлескен жұмысы жоспарлануда. Облыс әкімі Ерлан Қошанов.

не путать с Системой университетов и колледжей штата Миннесота,
Миннесота Штатының университеттер мен колледждерінің жүйесімен шатастыруға болмайды,

Большинство колледжей предлагают курс 4- года для программ дебюта и выпускников бизнес- аналитиков.
Көптеген колледждер бакалавриаттың және магистратураның бизнес-аналитикалық бағдарламалары үшін 4 жылдық курс ұсынады.

базе НАО« Холдинг«« Кәсіпқор» состоялось совместное заседание Управления развития и содержания ТиППО Холдинга с методистами высших медицинских колледжей Республики Казахстан и с участием финских коллег Университета Прикладных Наук- доктора философских наук Йоханна Хейккиля и Хейкки Пуса.
тамызда ТжКОБКББ мазмұны және даму басқармасының, Қазақстан Республикасы жоғарғы медициналық колледждерінің әдіскерлерінің және Қолданбалы ғылым университетінен Финляндиялық әріптестердің философия ғылымдарының докторы Йоханна Хейккиля мен Хейкки Пусаның қатысуымен біріккен отырыс болды.

Vocational Education Commission( OVEC) группа колледжей" Grŵp Llandrillo Menai" в Уэльсе разработала новый подход
Уэльстегі"Grŵp Llandrillo Menai" колледждер тобы Тайландтағы кәсіптік білім беру шеңберінде студенттерді кәсіпкерлікке оқытудың жаңа тәсілі

Наши исследователи стремятся изобретать безопасные и эффективные сырые порошки, и мы должны признать, что без помощи нескольких студий, колледжей и предприятий нам не удалось бы улучшить технологию производства.
Біздің зерттеушілер қауіпсіз және тиімді шикі ұнтақтарды ойлап табуға тырысады және біз бірнеше студиялардың, колледждер мен кәсіпорындардың көмегінсіз өндіріс технологиясын жетілдіре алмас едік.

навыков владения английским языком у преподавателей или студентов педагогических колледжей и вузов.
білім беру мекемелерінде педагогикалық колледждер мен жоғары оқу орындарының оқытушыларының немесе студенттерінің ағылшын тілін қаншалықты меңгергенін тексеру үшін қолдануға болады.