ПЕРВАЯ - Қазақ тіліне аудару

• бірінші
• алғашқы
• тұңғыш

Первая Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Первая и вторая космические скорости для различных объектов.
Бірінші және екінші ғарыштық жылдамдық әртүрлі объектілер үшін.

S моя первая карта, прошу строго не судить,
PS менің алғашқы картам, қателеспесеңіз, картаны жақсы көрсеңіз,

Когда настало время контролировать вредителей, таких как мышь, первая реакция заключается в использовании химических продуктов!
Тінтуір сияқты зиянкестерді бақылайтын уақыт келгенде, бірінші реакция химиялық өнімдерді пайдалану болып табылады!

Первая поставка Iveco.
Алғашқы Iveco.

Копию паспорта- первая страница;
Паспорт көшірмесі- бірінші бет;

Новый AIO Starter Kit, первая квадратная форма O.
Жаңа СКН Starter Kit, бірінші шаршы пішіні O.

Это твоя первая работа.
Бұл сенің алғашқы тапсырмаң.

В 1963 году умерла первая жена Канетти.
Жылы Канеттидің бірінші әйелі қайтыс болды.

В 1972 году строится первая линия нефтепровода.
Жылы алғашқы мұнай құбыры желісі салынған.

Название:« Моя первая миссия».
Атауы:«Менің бірінші миссиям».

В 1988 году была выпущена первая пластиковая банкнота.
Жылы алғашқы платикалық банкнота шығарылды.

Ани( груз. ანი)- первая буква грузинского алфавита.
Ани(грузинше ანი)- Грузин алфавитының алғашқы әрібі.

ACCRINT( дата выпуска; первая выплата; дата расчёта;
ACCRINT( шығ_ күні; алғаш_ төлем;

Freedom Finance Life первая запустила программу пенсионного аннуитета с защитой от девальвации.
Freedom Finance Life құнсызданудан қорғаумен зейнетақы аннуитеті бағдарламасын алғашқы болып іске қосты.

Первая- да, пенсионные аннуитеты должны гарантироваться, в случае банкротства компании.
Біріншісі- иә, компания банкроттыққа ұшыраған жағдайда зейнетақы аннуитеттері кепілдендірілуі тиіс.

Первая книга на баскском языке- сборник стихотворений под названием« Linguae Vasconum Primitiae»- написана в 1545 году.
Баск тіліндегі ең алғашқы кітап-"Linguae Vasconum Primitiae" өлеңдер жинағы, 1545.

Первая- вознаграждение.
Біріншісі- сыйақы төлеу.

Первая версия была создана Майком Клифтоном в 1999 году.
Ең бірінші нұсқасы 1999 жылы Майк Клифтон құрды.

Первая мусульманская школа в Чаде- Ecole Mohamed Illech,
Ташадтағы тұңғыш мұсылман мектебі- Ecole Mohamed Illech,

Первая книга на баскском языке- сборник стихотворений Linguae Vasconum Primitiae, 1545.
Баск тіліндегі ең алғашқы кітап- Linguae Vasconum Primitiae-тың өлеңдер жинағы кітабы, 1545.