ПЕРВЫМ - Қазақ тіліне аудару

бірінші
первый
впервые
во-первых
сначала
алғашқы
первый
первоначальный
первичного
ранние
дебютный
впервые
начальной
тұңғыш
первый
тунгыш
алдымен
сначала
первым
вначале
поначалу
прежде всего
изначально
сперва

Первым Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Первым сценическим опытом Вебера была опера« Die Macht der Liebe und des Weins».
    Вебердің алғашқы операсы«Die Macht der Liebe und des Weins».
    Believer»- песня американской альтернативной рок группы Imagine Dragons, ставшая первым синглом из третьего студийного альбома[ 1].
    Believer»- бұл үшінші студиялық альбомның бірінші сингліне айналған Imagine Dragons американдық альтернативті рок- тобының әні[1].
    Фильтровать по первым буквам названия города.
    Қаланың алғашқы әріптері бойынша тізімді қысқарту.
    Украинский исследователь H. Величко( докторская в 1889) был первым аспирантом профессора А. подбодрять.
    Украина зерттеуші H. Velychko(жылы докторлық 1889) профессор бірінші докторанты болды. REMAN.
    Фильтровать по первым буквам названия страны.
    Елдің алғашқы әріптері бойынша тізімді қысқарту.
    Уоррен Мейсон, музыкант группы The Beachcombers, стал его первым учителем.
    Уоррен Мейсон, The Beachcombers тобының музыканты, оның бірінші ұстазы болып кетті.
    Фильтровать по первым буквам названия региона.
    Өлкенің алғашқы әріптері бойынша тізімді қысқарту.
    Выключите антивирус первым.
    Бірінші антивирустық өшіріңіз.
    Санчеш стал первым португальцем в составе баварской команды[ 6].
    Санчеш бавариялық клубтың сатында алғашқы португалдық футболшы болды.
    науки в Калифорнийском университете Лос-Анджелеса, стал первым ректором в новом колледже в Риверсайде.
    Лос-Анджелес әдебиет пен ғылым колледжінің деканы, Риверсайд жаңа колледжінде бірінші ректор.
    Too Good at Goodbyes»- песня британского исполнителя Сэма Смита, ставшая первым синглом с его грядущего второго студийного альбома.
    Тексерілмеген мақала|date=}}«Too Good at Goodbyes»- бұл британдық суретші Сэм Смиттің екінші студиялық альбомындағы алғашқы сингл болатын әні.
    ставшая первым синглом из саундтрека к фильму Пятьдесят оттенков свободы.
    саундтректен бастап«Пятьдесят оттенков свободы» фильміне дейінгі алғашқы сингл.
    Джон Форбс Нэш, ставший лауреатом Абелевской премии в 2015 году, при этом стал первым, получившим и Абелевскую,
    Джон Форбс Нэш алғаш Абелевь сыйлығының иегері атанып,
    В 1955 году стал первым начальником Ленинградского метрополитена.
    Жылы алғаш рет метрополитен бастығы атанады.
    В 1837 году к власти пришли ультрамонтанты, и первым министром стал Карл фон Абель.
    Жылы ультрамонтантықтар билікке келді, ал бірінше министр Карл фон Абель болды.
    Офицерский состав( кроме высшего офицерского состава)- первым руководителем специального государственного органа;
    Офицерлік құрам(жоғары офицерлік құрамнан басқа)- арнаулы мемлекеттік органның бiрiншi басшысымен;
    Запуск станции« Lunar Prospector» стал её первым космическим пуском[ 3].
    Lunar Prospector» станциясындағы ұшырылу оның ең бірінші ғарыштық ісі болды[3].
    Первым изданием Virgin Records был альбом Tubular Bells Майка Олдфилда,
    Бірінші хабарламасымен Virgin Records болды Tubular Bells Майка Олдфилда,
    В 1964 году писатель стал первым почётным членом Национального института искусств
    Жылы жазушы Ұлттық өнер және мәдениет институтының тұңғыш құрметті мүшесі,
    трубных фитингов в Китае, мы являемся первым экспортировать трубопроводные фитинги, так как 1981.
    су өткізгіш арматура экспорттау бірінші болып 1981.
    Нәтижелер: 340, Уақыт: 0.2956

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ