ПЛАНОВ - Қазақ тіліне аудару

Планов Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    The Careers& Enterprise Company, и включает в себя подборку из десяти планов урока, направленных на то, чтобы помочь учащимся.
    ол оқушыларға мына бағыттарда көмектесуге бағытталған он сабақ жоспарынан тұрады.
    При реализации образовательной программы специальности 6D050600« Экономика» применяется кредитно- модульная система организации учебного процесса, основанная на модульном принципе учебных планов, использовании системы зачетных единиц
    D050600"Экономика" мамандығының білім беру бағдарламасын жүзеге асыру кезінде оқу жоспарларының модульдік принципіне, сынақ бірліктерінің жүйесін және
    внутри страны пребывания, а также мобильный интернет в роуминге- 99 тенге МБ или минуту( для тарифных планов Супер Комфорт L).
    сондай-ақ роумингтегі мобильді интернетке- 99 тг/МБ немесе минутына(Супер Комфорт L тарифтік жоспары үшін).
    Компания нацелена на управление рисками проектов, разработку планов по снижению ключевых неопределенностей
    Компания жобалардың тәуекелдерін басқарып, негізгі белгісіздіктерді төмендету жоспарларын түзіп, қауіпсіздікті нығайтып,
    Отчеты о реализации стратегического и операционного планов Анализ деятельности Национального Бюро О Бюро Национальное бюро по противодействию коррупции Агентства Республики Казахстан по делам государственной службы
    Операциялық және стратегиялық жоспарларды іске асыру бойынша есептер Ұлттық Бюро қызметін талдау Бюро туралы Қазақстан Республикасының мемлекеттік қызмет істері және сыбайлас жемқорлыққа қарсы
    Решение Высшего Евразийского экономического совета от 26 декабря 2016 г.№ 23" Об утверждении планов либерализации по секторам услуг, указанным в Решении Высшего Евразийского экономического совета от 16 октября 2015 г.№ 30".
    желтоқсандағы № 23 Жоғары Еуразиялық экономикалық кеңестің"2015 ж. 16 № 30 қазандағы Жоғары Еуразиялық экономикалық кеңестің шешімінде көрсетілген қызметтер көрсету секторлары бойынша ырықтандыру жоспарларын бекіту туралы»".
    В случае отключения Абонентом тарифных планов« ПРЕСТИЖ 2»,« ПРЕСТИЖ 3»,« ПРЕСТИЖ 5»« ПРЕСТИЖ 7»,« ПРЕСТИЖ 9»,
    Абонент«ПРЕСТИЖ 2»,«ПРЕСТИЖ 3»,«ПРЕСТИЖ 5»«ПРЕСТИЖ 7»,«ПРЕСТИЖ 9» тарифтік жоспарларын сөндірген жағдайда, сәйкесінше mobi music сервисі сөндіріледі және
    по реализации транспортной политики. В этих целях необходимо выработать действенные механизмы и определить инструменты, посредством которых будет обеспечиваться выполнение намеченных планов».
    орындау бойынша ауқымды жұмыстар күтіп тұр. Бұл мақсатта пәрменді механизмдер тұжырымдау және белгіленген жоспарларды орындау солар арқылы қамтамасыз етілетін құралдар айқындалуы қажет» деп атап өтті.
    В случае отключения Абонентом тарифных планов« ПРЕСТИЖ 3»,« ПРЕСТИЖ 5»,« ПРЕСТИЖ 7»,« ПРЕСТИЖ 9»
    Абонент«ПРЕСТИЖ 3»,«ПРЕСТИЖ 5»,«ПРЕСТИЖ 7»,«ПРЕСТИЖ 9» тарифтік жоспарларын сөндірген жағдайда, сәйкесінше mobi TV сервисінің«Бастапқы» және«Оңтайлы»
    подключению/ отключению услуг и тарифных планов, смене метода расчетов и пр.,
    Теңгерімді тексеру, қызметтер мен тарифтік жоспарларды қосу/сөндіру, есеп айырысу әдісін ауыстыру,
    Об утверждении Правил разработки, утверждения стратегий развития и планов развития национальных управляющих холдингов, национальных холдингов,
    ұлттық компаниялардың даму стратегиялары мен даму жоспарларын әзірлеу, бекіту, сондай-ақ олардың іске асырылуын мониторингілеу
    формирование которого продолжается и сейчас. В частности, сегодня единый рынок действует в 53 секторах и происходит его расширение за счет реализации планов либерализации.
    бүгінде бірыңғай нарық 53 секторда жұмыс істейді және ырықтандыру жоспарларын іске асыру есебінен оны кеңейту жүріп жатыр.
    Вы найдете лучший хостинг веб- планов прямо здесь. Живой Hoster является поставщиком продукции мирового класса по невероятным ценам с бесплатной 24/ 7 техническая поддержка.
    Сіз дәл осы жерде Веб үздік хостинг жоспарларын табасыз. Live Hoster ТЕГІН нанғысыз бағамен әлемдік деңгейдегі өнімдер жеткізуші болып табылады 24/7 техникалық көмек.
    приоритетных направлений деятельности организации( разработаны проекты планов действий по таким проблемам как борьба с бедностью и коррупцией, мирное сосуществование различных по вере и культуре цивилизаций, глобализация, объединение азиатского энергетического рынка).
    Азияның бірігуі сияқты мәселелер бойынша іс-шаралар жоспарының жобалары) энергия нарығы.
    Абонент может отключиться от дополнительных ТВ пакетов Сервиса, за исключением пакетов« Стартовый» и« Оптимальный» сервиса mobi TV в рамках тарифных планов« ПРЕСТИЖ+»( 2, 3, 5, 7, 9) посредством отправки бесплатного
    Абонент,«ПРЕСТИЖ+»(2, 3, 5, 7, 9) тарифтік жоспарлары аясындағы mobi TV сервисінің«Бастапқы»
    За прошедшие десять лет целью двух пятилетних планов( XII- го, принятого в 2011 году, и XIII- го,
    Соңғы он жыл ішінде, 2011 жылы қабылданған 12-ші, ал 2016 жылы қабылданған 13-ші екі бес жылдық жоспарлар мақсаты, және 2013 жылы Үшінші пленумда қабылданған реформалардың негізгі жиынтығының
    Земельным кодексом предусмотрена обязанность местных исполнительных органов публиковать на интернет- ресурсах схемы генеральных планов, проектов детальной планировки
    8 бас жоспарлары және егжей-тегжейлі жоспарлау жобасы орналастырылған. Дегенмен, Жер кодексі бойынша барлық жергілікті атқарушы органдар бас жоспарлар мен егжей-тегжейлі жоспарлау жобаларын
    До решения ВЕЭС таких секторов было 43. При этом в сфере торговли услугами страны Союза ранее поставили стратегическую цель- к 2022 году перевести в единый рынок услуг через реализацию планов либерализации еще 18 секторов, утвержденных решением ВЕЭС в декабре 2016 года.
    ЖЕЭК шешіміне дейін мұндай 43 сектор болды. Бұл ретте қызметтер көрсету саудасы саласында Одақ елдері бұрын стратегиялық мақсат- 2022 жылға қарай ырықтандыру жоспарлары арқылы ЖЕЭК-тің 2016 жылғы желтоқсандағы шешімімен бекітілген тағы да 18 секторды қызметтер көрсетудің бірыңғай нарығына көшіруді алға қойды.
    на основании типовых учебных планов специальностей ТиПО.
    мамандықтары бойынша жаңа оқу жоспары әзірленді.
    благодаря унификации учебных планов была реализована международная академическая мобильность с ведущими университетами США, Европы и Центральной Азии.
    Университеттің мамандықтары бойынша оқу жоспарларын салыстыру негізінде оқу бағдарламаларын біріктіру арқасында халықаралық академиялық ұтқырлық Америка Құрама Штаттарының, Еуропа мен Орталық Азияның жетекші университеттерімен жүзеге асырылды.
    Нәтижелер: 58, Уақыт: 0.0406

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ