ПОБЕДИТЕЛИ - Қазақ тіліне аудару

Победители Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Победители в абсолютной зачете на дистанции 42 км среди мужчин и женщин разделят приз в 3 000 000 тенге.
    Км қашықтық абсолюттік сынағындағы ерлер мен әйелдер арасындағы жеңімпаздар 3 0 0 теңге жүлдесін бөліседі.
    Слоты Ltd. казино предлагает удивительные призовые деньги, в диапазоне между£/€/$ 100£/€/$ 200 000. Победители могут ожидать получать деньги переданы в течение двадцати четырех до сорока восьми часов.
    Ойын автоматтары Ltd. Казино таңғажайып жүлде ақша ұсынады, үшін £/ €/$ 100 арасындағы дейін £/ €/$ 200,000. Жеңімпаздар қырық сегіз сағат жиырма төрт шеңберінде аударылған ақшаны алуға күтеді.
    Цена современных конфликтов, включая внутренний политический тупик, настолько высока, что в конечном счете, теряют даже победители.
    Қазіргі конфликтілердің, соның ішінде ішкі саяси итжығыстардың шығыны тым үлкен болғаны сондай, тіпті жеңімпаздардың өздері ақыр соңында жеңілген болып шығады.
    разбиты на 7 групп. Победители каждой из групп в основном раунде пополняют список команд,
    Әр топтың жеңімпаздары Латвияда өтетін финалдық кезеңге қатысады.
    Казахстанские победители национального( отборочного) тура будут выдвинуты для участия в финале международного конкурса инновационных проектов« QUALITY INNOVATION 2016( Качественная Инновация 2016)», итоги которого будут подведены в октябре 2016 г. в г. Хельсинки.
    Қазақ ұлттық жеңімпаздары(біліктілік) тур инновациялық жобаларды«САПА И Н Н О В А Ц И Я Л Ы Қ халықаралық конкурсының финалына ұсынған болады 2016(Сапа инновациялық 2016)«, нәтижелері қазан айында белгілі болады 2016 г. г. Хельсинки.
    Победители Акции определяются случайным образом из списка участников,
    Науқан жеңімпаздары randomus. ru кездейсоқ сандардың генератор-сайты арқылы Науқанның 2
    Испании, Норвегии, Малайзии и Северной Ирландии, победители и финалисты международного конкурса в области научной коммуникации FameLab, представят свои научные идеи широкой аудитории.
    ғылыми коммуникация саласындағы FameLab халықаралық конкурсының жеңімпаздары мен финалшылары өздерінің ғылыми идеяларын қалың көпшіліктің назарына ұсынады.
    Хорватии и Эстонии. Победители в пяти блоках номинаций,
    Бес номинациялар блогының жеңімпаздары, конкурстың Grand Prix
    Участникам турнира вручены грамоты за участие, а победители в свою очередь получили дипломы и премии в размере
    Турнирге қатысушыларға қатысқаны үшін грамоталар тапсырылды, ал жеңімпаздар өз кезегінде дипломдар мен бірінші орын үшін 80 0 теңге,
    Победители будут определены на каждой дистанции.
    Жеңіпаздар әр қашықтықта анықталады. 500 м қашықтықта ерлер
    В республиканской олимпиаде по предметам основного общего образования на 53 городском этапе приняли участие одаренных учащихся. Победители: 1. Общие положения Совет Мухамедрасул диплом ІІ степени по биологии руководитель: Ботаханова Сауле Тулегеновна 2. Турсунбаева Аружан ІІІ место по математике Руководитель: Шерманова Бисенкул Жумамуратовна 3. Жуман Аяжан диплом ІІІ степени по истор.
    Республикалық жалпы білім беретін негізгі пәндер олимпиадасына 53- ші қалалық кезеңінде мектебіміздің дарынды оқушылары қатысып жеңіспен оралды. Жеңімпаздар: 1. Совет Мухамедрасул биология пәнінен ІІ дәрежелі диплом&nbs.
    Премия Friedrich Wilhelm Bessel на проведение исследований Компьютерные науки Победители в сотрудничестве со своими коллегами- специалистами будут приглашены в исследовательский институт Германии для работы над исследовательским проектом на период до одного года.
    Зерттеулер жүргізуге Friedrich Wilhelm Bessel сыйлығы Компьютерлік ғылымдар Жеңімпаздар өз әріптестерімен ынтымақтастықта Германия зерттеу институтына бір жылға дейін зерттеу жүргізу үшін шақырылатын болады. Гумбольдт қоры жыл сайын
    Мы намерены до 2021 года увеличить количество компетенций, по которым он проводится, до 45. Победители будут представлять Казахстан на международных конкурсах.
    4 5 дейін өткізілетін құзыреттіліктер санын 2 0 2 1 жылға дейін ұлғайтуды көздеп отырмыз. Жеңімпаздар Қазақстанды халықаралық аренада танытатын болады.
    Государственного медицинского университета г. Семей и КазНУ им. аль- Фараби, Казахстанско- Британского технического университета. Победители отправятся в лаборатории выбранных ими университетов мира и пройдут там стажировки в мае- августе этого года.
    және де Қазақстан-Британ техникалық университетінің білімгерлері бар. Жеңімпаздар өздері таңдаған шетелдік жоғарғы оқу орындарының зертханаларына осы жылдың мамыр-тамыз айларында ғылыми ізденістерімен айналасуға баратын болады.
    На курултае были подведены итоги конкурса« Жаркыра», а победители поделились своими историями успеха в формате лекций и видеопрезентаций.
    оған әр аймақтан 100 делегат қатысты. Құрылтайда«Жарқыра» байқауының қорытындысы шығарылды. Ал жеңімпаздар өздерінің табыс тарихымен лекция және видео-презентация түрінде бөлісті.
    Это требование означает, что средний доход от корпоративного налога должен оставаться неизменным, а это означает, что будут победители и проигравшие: некоторые будут платить меньше,
    Бұл талап бойынша орташа корпоративтік салық түсімі бірдей болуы тиіс, яғни бұл жеңімпаздар мен жеңілгендер де болатынын білдіреді:
    до 30 апреля 2018 года все победители ежемесячно будут получать дополнение к своему бюджету в виде 25 тысяч тенге- таков размер стипендии Ш. Есенова.
    2 0 1 8 жылдың 3 0 сәуіріне дейін барлық жеңімпаздар ай сайын өзінің бюджетіне 2 5 мың теңге түрінде қосымша қаражат алып тұрады- Ш. Есенов шәкіртақысының мөлшері осындай.
    Победителями чемпионата в абсолютном зачете( категория AGE) стали.
    Чемпионаттың абсолюттік есептегі жеңімпаздары(AGE санаты) болған мына спортшылар.
    Закупки Объявление о победителях тендера Объявление о тендере Тендерная документация Ценовые предложения.
    Тендер Тендер жеңімпаздары туралы хабарландыру Тендер туралы хабарландыру Тендерлік құжаттама Баға ұсыныстары.
    Разделы информации к тендерам-- Объявление о победителях тендера.
    Тендерлер ақпараты тарауы-- Тендер жеңімпаздары туралы хабарлама.
    Нәтижелер: 63, Уақыт: 0.0522

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ